Then the wine is aged in the barrel for 19 months and refined with egg-white.

Your eyes like the clear blue lake, keep your resolute and mild light in them.

你的眼眸,就如同碧蓝的澄澈湖水, 请让那刚毅并温柔的神采永远的留住.

And now, near end, I think of you again, with clear love.

现在接近终点时, 我想到你, 仍是澄澈的爱.

We want to be quite clear on this point.

关于这一点,我们要完全弄清.

It's important to find out what he is doing.

弄清他在干什么是重要的.

A poor conductor of heat and electricity . Not easily formed into shapes.

非金属是差的导热和导电体.

What is it that makes metals different from non-metals ?

是什么因素使金属与 非金属 互不相同?

Mainly applies to: metal or other hard non-metals like acrylic.

主要用于: 压克力等较硬 非金属;也可以用于金属.

All other metals and nonmetals lie within the boundaries of lead and diamond.

所有其他金属和非金属都处在铅和金刚石的界限之内.

All the material used is the non-metal.

所用的材料都是 非金属 .

The smell means dinner to the dog!

对狗来说,这气味意味着进食!

Will you eat your mutton with me after work?

下班后和我一起用膳好 吗 ?

Would you like to eat now? or Are you ready to eat now?

你想现在用膳 吗 ?或你现在已准备好用膳 吗 ?

The hostess showed me in and invited me to dine with her.

女主人请我进去,并请我与她一起用膳.

In this camp, only the officers mess together.

在这个营地, 只有军官集中用膳.

Having meal on the plane.

在飞机上用膳.

Having meals at a friend's home.

在友人家中用膳.

How many people are to be cartered for?

要供应多少人用膳?

The old man who lived alone had singular table manners.

那个独身生活的老人有一种奇怪的就餐规矩.

I drove into town and went to a restaurant for dinner.

我驱车到市里一家餐馆就餐。

The kitchen is capable of catering for several hundred people.

厨房能同时容纳数百人进餐。