There are two good movies on TV tonight, but they clash.

The Practice of Control System based on COM

基于COM的控制系统实践

Sleep tattoo refers to the markings on the body from sleeping for an extended period of time, caused by blankets, clothing, or any other thing one would sleep on. Commonly found on the chest, face, and arms. ( Source: urbandictionary. com) For example:

Sleep tattoo（睡眠纹身）指睡了很长一段时间醒来后，睡觉时盖的毯子、穿的衣服或者碰巧在床上的任何物品在身上留下的印记，多见于胸口、脸部以及胳膊。

Both terms are a pejorative can occur in various ways. The term bloatware was coined by analogy with software, hardware etc and figurative use of the verb bloat which literally with liquid or gas'. ( Source: macmillandictionary. com)

Bloatware这个词是比照着software（软件）和hardware（硬件）等词加上表示“膨胀”的动词bloat的比喻用法结合而成的。

Software Design Based on COM for Multi-Sensor Robot System

基于COM的多传感器机器人系统的软件设计

" If it's available, the logical thing is to get a chip-and-PIN card from your bank, says Eric Adamowsky, a co-founder of Credit Cardlnsider. com.

"如果可以的话,合乎逻辑的做法是从你的银行获得一张芯片密码卡,"CreditCardlnsider.com联合创始人埃里克·阿达莫夫斯基说。

Research on Open Fault Diagnosis System Framework Based on COM

基于COM组件的开放式故障诊断系统框架研究

There are 5 million of these residences in the U.S., up from 2 million in 2007. ( Source: CBSnews. com)

现在，美国有500万这样的零电视家庭，2007年时只有200万。

Realization and Application for Control System Optimization with COM Technology

基于COM技术的控制系统优化组件的实现及应用

For more details, please visit us online at www.oursac. com ．

欲知更多信息,请访问我们的网站www.oursac.com。

ASP and COM technology and their applications in telecommunications network management system

ASP和COM技术在通信网管系统中的应用

Com and soyabeans are more important as feed grains.

玉米和大豆更重要的是作为喂养饲料。

Workers are expected to give back 574 million vacation days in 2006, depriving themselves of much-needed breaks, according to Expedia. com's annual vacation deprivation survey.

根据Expedia.com网站的年度假期剥夺调查，员工在2006年一共会有5.74亿天假期无法休掉，他们被剥夺掉非常需要的休息时间。

This number was often compared against the potential for salary hikes with an existing employer over x years, but also as a way to gauge one's 'rank' or value in the. com revolution.

他们通常会用跳槽价值来跟当前就职公司在未来n年里的涨薪幅度作比较，同时，这个跳槽价值也能体现一个人在互联网领域的地位和价值。

COM based Development of the Real time Power Network Graph Generation System

电力系统实时图形系统的基于COM的设计与实现

Sharent is of course a blend of the noun parent and verb share in its sense of telling someone about something. ( Source: macmillandictionary. com)

Sharent一词自然是由名词parent（父母）和动词share（分享）组合而成的，纳入了“将某事告诉某人”的意思。

The implementation of data access component based on COM

基于COM的数据访问组件的实现

Information Management System Based on COM+ for Clinic Doctors' Workstation

基于COM+的门诊医生工作站信息管理系统

It has consequences: South Africa's ongoing drought — the worst in three decades — will cost at least a quarter of its com crop this year.

其后果是:南非持续的干旱——三十年来最严重的一次——今年将导致至少四分之一的玉米作物受损。

Experimental Study of COM Combustion Process in the Tunnel Furnace

COM在筒型炉膛中燃烧过程的试验研究

The Features of Web application system's architecture Based on COM

基于COM的Web应用系统结构的特点