This ancient track ran east and west for many miles.

I'd like to walk along it a little longer.

我要在这条古道上多走一走.

We should respect the old ways while proceeding with the times.

我们应该尊重古道,更要与时俱进.

The place bred healthy girls and honest fellows.

那里出强健女子同忠厚男子.

Working people endowed with an honest, kindly nature.

劳动人民赋有忠厚质朴的性格.

He looks honest, but actually he is bad.

他外表忠厚, 但是实际上很坏.

Honesty is the policy.

忠厚乃处世之本.

He's loyal and honest – everybody trusts him.

他为人忠厚朴实,大家都信任他.

I'm a charitable foundation.

我算是相当忠厚的人了.

Honest , devotion, fairness and responsible.

忠厚、老实、作风正派, 工作认真负责.

He is honest and steady.

他忠厚老成.

If we study them, we can develop a gentle and honest nature.

因此,学诗足以陶冶人温柔忠厚的本性.

And the kind creature retreated the garden, overcome with emotion.

这忠厚的人儿情不自禁, 转身回到花园里面.

Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit.

诗34:13就要禁止舌头不出恶言、嘴唇不说诡诈的话.

Keep your tongue from evil, and your lips from words of deceit.

就要禁止舌头不出恶言, 嘴唇不说诡诈的话.

You use your mouth for evil and harness your tongue to deceit.

19你口任说恶言,你舌编造诡诈.

He's too smart not to worry about a guy like Luca.

索洛佐为人诡诈,对路加这样的人物不会不提防.

You know that the two pillars of marriage are openness and honesty.

你居然没告诉我你知道婚姻的两个支柱是公开和坦诚.

I'll give it to you straight!

我坦诚地对你说吧!

I don't think you're being straight with me.

我认为你对我不够坦诚.

She is very blunt, very straightforward and very honest.

她非常直率，很坦诚，也非常诚实。