Add 1 tsp of flour to the tray and mash everything together.

Better beat a bit of butter to make better batter.

最好打一点黄油来调制更好的面糊.

The batter with the butter is the batter that is better.

带黄油的油面糊是比较好的油面糊.

Put a small quantity of sugar into the batter.

在面糊里放少量的糖.

Mix the batter and let It'stand for twenty minutes.

和好面糊,搁二十分钟.

He then sticks it back together with flour paste.

然后他用面糊把它重新粘了起来。

In the early spring in rural fair, lamb's trade is very busy.

早春的集市, 羊羔的买卖很有些红火,卖者多来自边山远陬,买者则是附近的农户.

The snow melts ago its entrance as early in the spring.

在那门前,积雪在早春融化.

In the spring this year, many crops died from a frost.

今年早春, 很多农作物死于霜冻.

The snow melts before its door early in the spring.

在那门前积雪在早春融化.

The base of early spring is still chilly.

初春的寒风依然是冷峭袭人.

At night, cold spring drift the light fog.

初春乍寒,夜里漂起淡淡雾气.

We went to the suburbs for an outing in early spring.

初春,我们到郊外踏青.

In the early spring the scenery is very beautiful.

初春的景色分外美丽.

Moving a shrub is best done in early spring.

移植灌木最好是在初春的时候.

It is still a little cold in the early spring.

在初春时节天气仍然有点冷.

It will play some ( would place an ) import tax of almost thirty percent on Chinese goods.

该议案将对中国货物征收近百分之三十的进口税.

We have compounded with the country for a reduction in their import tax.

我国已与该国就降低他们进口税的问题达成了协议.

Export tax rebates have been cut or abolished altogether for some categories of goods.

中国已削减甚至取消了某些类别产品的出口退税.

Increase export tax rebates and loans to enable companies to benefit from lower interest rates.

出口退税上调及贷款利率下降使公司受益.

China will implement the new export tax rebate system as of January 1 st, 2004.

摘要从2004年1月1日起, 我国将实施出口退税新方案.