The dining room and living room are connected to the kitchen.

The mother feels empathy with her son.

母亲觉得她和儿子情感是相通的.

There is a strange empathy between the old lady and her grandson.

老妇人和她孙子间有种莫名其妙的心灵相通的感觉.

Under the mountain there is a network of caves.

这座山里有许多相通的洞穴.

It now shone brightly , through the door of communication.

现在灯光已从相通的门里照射进来.

The concept is similar to a street addre system.

这一概念与街道地址系统雷同.

There is too much conformity in the design of these houses.

这些房子在设计上太过雷同.

The quantity of rice imported this year is approximately the same asyear.

往年入口小麦的数量取往暮年大致雷同.

Electromagnetic waves travel at the same speed as light.

电磁波传收的速度和光速雷同.

Weather data with the above-mentioned similarity of Chengguan town.

气象资料与上述城关镇的相雷同.

The same phenomenon may be at work with ash, the scientists suggest.

科学家们认为火山灰带电的原理与此现象非常雷同.

Drink bit of red syrup more.

多喝点红糖水.

Do you have any sugar to spare?

你的食糖有富余 吗 ?

China is a big country about the production and consumption of sugar.

我国是食糖的生产和消费大国,糖业是我国西南地区的特色产业和支柱产业.

Scrap, Textiles, Rice, Plastic Scrap Metal Scrap, Rice, Sugar and Textile.

采购产品废料, 纺织品, 大米, 废旧塑料金属废料, 大米, 食糖和纺织.

Mix the butter with the sugar, then add the eggs.

把黄油和食糖搅拌在一起, 然后加入鸡蛋.

Sugar processing facilities are expensive to build.

建立食糖加工厂的耗资是巨大的.

Will or won't somebody sing gently to you when you are not sleepy?

睡不著时会不会有人给你轻声低唱?

Will or won't somebody sing gently to are not sleepy?

睡不着时会不会有人给你轻声低唱?

When singing tone fluctuated, are not allowed to sing the melody of each sound component.

唱歌时音忽高忽低, 唱不准组成旋律的每个音.

Of course, I've had some advantages where drugs are concerned.

当然, 在用药方面我有一些有利条件.