Once dry seas and crumbling rocks, arrived at your last merry gathering and happy parting.

They vowed that they would always be faithful.

他们发誓海枯石烂不变心.

Till the sun dries up the sea.

直至海枯石烂.

I will always love you till all thedry!

我将会爱你到海枯石烂!

Love is not the solid promise, and also isn't a rose the moon and flowers.

爱情不是海枯石烂的山盟海誓, 不是花前月下的一枝玫瑰.

You tell me that you need me.

爱我要我曾是你山盟海誓.

Pledge of eternal love how? Wholeheartedly how?

山盟海誓怎么样? 全心全意又怎么样?

Tom and Mary exchanged their vows before the altar.

汤姆和玛丽在圣坛前,山盟海誓永结良缘.

He is loyal and devoted to both his people and country.

他对自己的人民和祖国忠心耿耿.

He is devoted to me.

他对我忠心耿耿.

The earth, the loyal mother, who never failed, who never disappointed, was keeping her faith again.

大地是个忠心耿耿的母亲, 她从来不失信, 从来不叫人失望, 这回不履行了她的诺言啦.

I've formed some opinions about loyalty.

对于忠心耿耿我有我的一些看法.

The one thing he has maintained is that he wanted to be a Celtic.

“但我对皮尔斯特别满意,有件事他矢志不渝,他一直不想改换门庭,其实,他跳槽的机会很多. ”

Pursuing the advanced technology in the NDT field is the target of KEMAITE's personnel forever.

追求行业科技领先是科迈特人矢志不渝的奋斗目标.

This is the grand vision and abiding goal of the Chinese people from generation to generation.

这是一代又一代中国人梦寐以求的美好愿景和矢志不渝的奋斗目标.

And you think that love is only, For the lucky and the strong.

你说.爱是唯一.我们那麽幸运. 我们矢志不渝.

Fortunately, some people are more stubborn and persistent than others.

幸运的是, 一些人比其他人更加坚持,更加矢志不渝.

All the men that are constantly drooling.

所有的男人都是忠贞不渝.

The soldier was faithful unto death.

战士至死忠贞不渝.

He remained loyal throughout.

他始终忠贞不渝.

Adeli Penguins fall hopelessly in love andsostayfor the rest of their lives.

埃德里企鹅会不可救药地陷入的爱情旋涡之中,忠贞不渝,白头偕老.