Otherwise I might now easily have found some of these islands.

This paper reports the vascular plants resources of The Gaolan Islands in Guangdong Province.

[中英文摘要]报道了广东高栏列岛的植物资源.

This is the first report on the slime molds of the Matsu Islands.

摘要本文为连江县马祖列岛黏菌相之首篇报导,共报导三十种黏菌.

Nb-enriched basalt is a kind of arc basalt that has special geochemical characteristics.

富铌玄武岩是一类具有特殊地球化学特征的岛弧玄武岩.

The epithermal silver deposit and the Kuruko silver depositare distributed over volcanic arcs and island arcs.

火山弧和岛弧控制了浅成低温热液型和黑矿型银矿床.

Elsewhere, two plates may shift toward each other and converge along a trench and island arc.

在别的地方, 两块板块又可能相向移动而沿着深海沟和岛弧逐渐聚合.

Shaerbuer Iron deposit was formed in a partial tension environment of an ancient arc zone.

沙尔布尔铁矿床形成于古岛弧区内的局部拉张环境.

His house is located on the tip of the peninsula.

他的房子位于半岛的顶端.

The sons of his brother Helem were Zophah, Imna, Shelesh and Amal.

代上7:35朔默兄弟希连的儿子是琐法 、 那 、 利斯、抹.

God ( Wood ) New Moon ( State ) Railway, Paul ( Germany ) XIN ( state ) road transit.

神 ( 木 ) 朔 ( 州 ) 铁路 、 保 ( 德 ) 忻 ( 州 ) 公路过境.

HOMEOWNERS in a middle-class district in northern Beijing are angry.

居住北京北边的 中产阶级 房主们,很生气.

At the northern end, Main Street meets Northern Hightway.

在北边的尽头, 主大街与北边的高速公路相遇.

They discovered the fossil evidence in Liaoning Province, north of Beijing.

他们是在位于北京北边的辽宁省发现这些化石的.

But we thought the North's patrol boats had made a mistake.

但我们认为北边的巡逻船犯了个错误.

Rescue workers are drilling a hole on the north side of the mine.

营救人员正在矿北边钻孔.

To the north, ELK Mountain is another well-known landmark, about 100 miles distant.

在北边, 埃尔克山脉是另一处著名的风光, 大约有100英里远.

Allied M 10 Tank Destroyer turn radius increased.

盟军M10坦克歼击车转弯半径增加.

Allied M 10 Tank Destroyer acceleration speed slightly decreased.

盟军M10坦克歼击车加速度略微下降.

It was completely reequipped with the M 36 by January 1945.

该营于1945年一月完全换装了M36坦克歼击车.

Now those conflict have coming , the only way to limit its duration is apply decisive force.

目前战争已经开端, 速战速决的唯一窍门根本那是坚决打击.

I like to see a job done quickly.

我喜欢速战速决.