But I think we should try and save face a bit by offering her some security.

The item purchased by the consumer serves as collateral for the loan.

借款人购买的物品作为借款的抵押品.

In your case now, you'll have to secure the loan with some sort of collateral.

像你这种情况, 就得提供某些抵押品了.

Place the gears on forward drive and prepare yourselves for the ride of your life.

将排挡推至前进位,做好准备要开始驾驶自己的人生之车咯.

Does your car have four or five gears?

你的车是四排挡还是五排挡?

Remove bolts holding shift lever to transmission.

拆卸将排挡杆固定到变速箱的螺栓.

You haven't got the feel of the gears in this car yet.

你对这辆汽车的排挡还不熟悉.

Common law and statute require some contracts to be in the form of a deed.

普通法和制订法要求某些合同应当采用契据的形式.

A similar restriction by a maker or drawer would destroy the negotiality of the instrument.

如开票人或提款人作类似限制,则票据的流通性就会遭到破坏.

This note will fall [ become ] due .

这张票据要 到期 了.

When does the bill fall [ become ] due ?

这票据什么时候 到期?

The bill will soon fall due.

票据即将到期.

If you find a name that's on the list I've given you, note it down.

如果你发现有我给你的那张单子上的名字，就记下来。

The last item on the list was added in pencil.

单子上的最后一项是用铅笔加上去的.

We made out a list of books which our students might read.

我们开了一张学生可以阅读的书单子.

One that pulls at the heart remorse.

无怨无悔地牵动着心儿的人啊.

The boy stirred and smiled in his sleep.

孩子的身体牵动了一下,他从睡梦中现出微笑.

This affects the Silk autumn wind.

牵动着这丝丝的秋风.

The current situation of red lion affected the heart of people deeply.

红狮的现状深深地牵动了人们的心.

It take 17 muscles to smiles, 43 muscles to frown.

微笑需要牵动17块肌肉, 皱眉需要牵动43块肌肉.

This paper deals with the development and the commercial manufacture of a multifunction dual-anti compound filter.

本文论述了多功能双 抗 复合滤料研制开发及至工业化生产的情况.