Bartlett Booby ! Heads up over there. Watch your flying.

Always send booby first.

总是让蠢货先去送死.

ChopperAsk Is the attack target confirmed , Booby?

找到攻击目标了吗,伙计?

Booby traps are triggered by enemy units attempting to capture the point.

伪雷将在敌人试图占领该点时被触发.

I always get the booby prize. My wife's gonna laugh at me.

我老是获得安慰奖(末名奖). 我老婆会笑我的.

Repair car master shout abuse, say those booby are taught, it is miser completely.

修车师傅破口大骂, 说那些呆子教授, 全是吝啬鬼.

You cannot improve a dull booby into a man of sense.

你不能把傻头傻脑的笨蛋改造成通情达理的人.

The platoon leader warned the men to have their about them and beware of booby traps.

排长告诫士兵们要特别警觉,小心陷害井.

Everybody thinks: He sells chicken when crow, it is a booby certainly.

大家想: 他把鸡当鸦卖, 一定是个呆子.

We had to explore the terrain carefully lest booby traps go off all around us.

我们必须仔细地探明地形,以免触发布满我们四周的饵雷.

He's a great booby!

他是个大笨蛋!

They dug trenches in their path and set booby traps.

他们在小路上挖深沟设饵雷。

Police were checking the area for booby traps.

警察在这个地区探测饵雷。

Don't be such a booby!

不要那么傻！

Peer Steinbr ü ck , the German finance minister , a special booby prize for premature triumphalism.

德国财长施泰因布吕克(PeerSteinbrü ck)因过早宣扬“必胜信念”而获得“特别奖”.

My parents lost at vatican roulette and I am the booby prize.

我父母安全期避孕失败了,我就是这次失败的纪念品.

The boy won a booby prize for telling the worst story.

那男孩故事讲得很差,得了个未等奖.

You can plant a Booby Trap on a Tiberium Spike.

你可以放置一个诡雷在泰矿柱上.

Panzer Elite Booby Trap ability recharge time increased.

装甲精英伪雷技能使用间隔时间增加.

Panzer Elite infantry can be ordered to booby trap any strategic point in the game.

装甲精英的步兵将能在游戏中任何战略点上放置伪雷.

The police did not go near the abandoned car, fearing it was a booby trap.

警方没接近那辆弃置的汽车, 怕那里有饵雷.