Lenders are now pulling back.

And a few places are investigating high-break ( hybrid ) fuel-electric technology.

一些地方正调研混合的电力燃料技术.

A hotel is being built where there used to be a church.

在过去是座教堂的地方正在建一座饭店.

The place was regular and balanced, as a gentleman's home ought to be.

这所建筑物方正对称, 绅士宅第本该如此.

Conclusions Non-invasive BiPAP ventilation was one of the effective Methods: To cure the asthma patients.

结论双水平正压通气是治疗重症哮喘的有效方法之一.

Ohira Masayoshi [ Japan, 1910 ?-1980 ]

大平正芳 [ 日 ]

Square the and chairs.

把桌椅摆平正喽.

The company already passed ISO 9001 quality authentication with high quality control level.

公司已通过IS09001质量管理体系认证,质量管理水平正产生新的飞跃.

In China the firm is experiencing rapid wage inflation.

该公司在中国的薪资水平正迅速上涨.

Zhenglong Chou take of a recent photograph, the then distance only has 20 meters!

周正龙拍摄的最近一张照片, 当时的距离只有20米!

This young boy has regular features.

这小伙子,长得还挺周正的.

Police searched the area with the female victim but could not locate the suspects.

女事主陪同警方在现场附近搜捕疑犯,但无发现.

Consider what I say and may the Lord give you understanding in all things.

7我所说的话你要思想,因为凡事主必给你聪明.

Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.

我所说的话你要思想.因为 凡 事主必给你聪明.

Are we as eager to do his will and his work as we once were?

我们是否一如既往地愿意遵行祂的心意,和热心事主 呢 ?

As we know how deep God loves us, we will serve Him the more.

我们会努力服事主, 当我们知道他是那么爱我们.

I. Types of narrow-sense accusative subject sentence in newspaper news lead.

报纸新闻导语狭义受事主语句的构成成分分析.

No matter how hard the time is, he is always ready to pick up the gauntlet.

无论时事多么艰难, 他总是愿意接受挑战.

I was determined to pick up the gauntlet and change the situation.

我决定接受挑战,改变局面.

Now you just stand still so you can be a Christmas gift for the white folks.

现在只要你静静的站在那里,你就可以成为白人的圣诞礼物.

As a Christmas gift, this is really it.

作为圣诞节的礼物, 这可真理想.