What along with the brand is an experienced, efficient and dedicated professional team.

He was a much experienced veteran general.

他是一位身经百战的宿将.

This football star is a seasoned player.

这位球星身经百战.

Richard was a veteran of many battles.

理查是个身经百战的老兵.

The basic technique of writing is to write something concrete.

写作的基本技巧就是要言之有物.

He talks a lot and in no uncertain words.

他喜欢说话而且句句言之有物.

He changed the blank practice of the elder philosophers.

他改变了前辈哲学家那种放空炮的做法.

He is all wind . He never actually does anything.

他尽是说空话,实际上什么事都不干.

He is all talk.

他只会说空话.

MAN 2 : We'll finish them in one battle. Gentlemen always fight better than rattle.

男 2: 一场战役就可以把他们全收拾了. 绅士们不是说空话的,是打仗的.

This agreement , not a mere scrap of paper.

不公平的法律等于一纸空文.

It was unanimously approved by all those present.

但是在旧中国当时的历史条件下,这一决议最终流为一纸空文.

His orders were issued into a vacuum , so to speak.

他的命令在某种程度上等于一纸空文.

The question of how many souls exist in heaven is academic.

天堂里有多少灵魂这一问题纯属空谈.

Rumor is a liar; a great talker is a great liar.

流言就是说谎者; 大空谈家就是大扯谎者.

He sets more store by action than by talk.

他重视行动而不是空谈.

His family is in dire necessity.

他的家庭赤贫如洗.

Chaos is rejecting all you have learned, Chaos is being yourself.

混乱让你所学一文不名, 混乱就是你本身.

She hasn't a penny to her name, ie is very poor.

她已一文不名(极穷).

Penniless, he begins to write, which is to earn him a living.

他一文不名, 开始以写作为生.

She did not have a penny to her name.

她一文不名.