Then with three ships and a number of followers he sailed toward the northwest.

Three thousand armed satellites escorted his steps.

三千名武装随从紧跟其后.

Percussion instruments is important traditional part in Chinese nation instruments and have a long-playing time history, especially have important action in the Chinese folk culture and religion fete.

节奏乐器是中国传统民族器乐中最为主要的一个部分，它有着上千年的悠久历史，在中国民间文化和宗教祭祀活动中都发挥着十分重要的作用。

Print is going the way of dinosaurs, many forecast. Even if they don't vanish completely, books will become a niche item a la long-playing records.

很多人都预测印刷业和恐龙走在同一条道上都会逐渐消失。即使纸质书籍不会完全消失，也会随着时间变成小众产品。

Design and Realization of long-playing real-time audio transfer

长时间实时网络音频传输的设计与实现

The test indicates that it can satisfy the performance of the system. Because of the high data rate 、 large data volume and long-playing storage in the SAR, it must have larger data storage and higher speed processing.

由于合成孔径雷达（SAR）的数据率高，数据量大，存储时间又长，这就要求有很大的存储容量和很高的处理速度。

The all air-cooled cooling systems are designed for all-weather and long-playing continuous work.

全风冷散热系统，高效高速，可胜任全天候长时间连续工作。

The rate of Maillard reaction is increase at second pasteurization for the sake of high temperature and long-playing.

在后巴氏杀菌较长时间高温处理时，美拉德反应速率很快。

The homing time wants to take the very long-playing automobile, liking to to walk the countryside path in the quite a few, regarded as the exercise anyway, have advantage to me.

回家的时候要坐很长时间的汽车，好要走好几里的乡间小路，反正就当作锻炼了，对我有好处。

Even if they don't vanish completely, books will become a niche item a la long-playing records.To those who believe they can get anything and everything from the Web, I'll hereby add my two cents' worth: Yes, you can, but you won't do it.

即使纸质书籍不会完全消，也会随着时间变成小众产品。对于那些认为可以从互联网获取任何信息的人，我想说：是的，你可以，但是你不会的。

Carbon/ Carbon ( C/ C) composites are regarded as the most promising heat-resistant materials for long-playing structures at ultra-high temperature and have important strategic value to the national defense.

碳/碳（C/C）复合材料被认为是最有发展前景的超高温长时间使用的热结构材料，具有重要的国防战略价值。

In the meanwhile, abundant information and long-playing work at computer, people's eyes get more tired.

同时大量缤纷的信息、长时间的屏幕工作，人们的双眼越来越疲劳。

Should also come to a stop in the point district, carry on a long-playing test.

在重点区域内还应停下来，进行长时间的测试。

Preliminary Study on Long-playing Timing of Timer Component in Visual Basic

VB中计时器控件的长定时初探

With the increasing development of urbanization, the work efficiency and quality of staff of Planning bureau was in some degree affected by the long-playing and over loading work situation.

伴随着城市发展的加快，城市规划局业务工作人员长期处于超强度、超负荷的工作状态，这在一定程度上影响到了审批的工作质量和效率。

During uploading, the continuing decrease in speed of a long-playing video was significant.

在上载过程中，长时间播放的视频的速度的持续下降是很明显的。

Hong An Group Products many complex structures, but management and bearing.

洪安集团产品繁多、结构复杂, 却管理严整.

Their troop is famous for its neat carriage.

他们这个部队向来以军风严整著称.

Orlando's spirit clearly flagged. The clock would wind down . So would the series.

魔术的精神已经涣散,他们缴械了. 时钟走到了终点,这个系列赛也走了终点.

The strict army discipline tends to relax a bit before Christmas.

圣诞前严厉的部队纪律总是有点涣散.

Our attitude in the Liberation Weekly has continued to be one of serious and fair criticism.

在《解放周刊》,坚持了严正的批评态度.