Their deep friendship moved us deeply.

She has a great affection for her hometown.

她对家乡怀有深厚的感情.

It also has vast desert view , rich grassland, thick forests and snow-covered mountains and glaciers.

既有茂密幽深的原始森林,又有亘古如银的冰川雪山.

He looks down from the top of the mountain to the valley far below.

他从山顶向下眺望下面幽深的山谷.

Down that path into darkness deep as hell!

带你向下走,走上这地狱般幽深阴暗的路!

Wuxia Gorge is famed for its elegant Beauty of forest-covered peaks.

巫峡幽深秀丽.

It was in the slope term, the landscape deep.

有人在词坡里, 踩出幽深风景.

He was lost in the deep and quiet forest.

他迷失在这幽深的山林里.

Hello, Chenchen. What's wrong?

你好, 沉沉. 你怎么了?

It was a dark night; the moon was hidden behind the clouds.

夜色沉沉, 月亮射进了云层后面.

For a moment , he seemed about to sink again into deep sleep.

他似乎又要沉沉入睡了.

Then he arose from his seat, and looked forth into the darkness.

然后他从座位站起身来, 向外望进沉沉黑夜.

In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her.

从那烟沉沉摇曳不定的灯光里看去, 她似乎比上次司各特看见她时瘦了些了.

Will inertia be your guide, or will you follow your passions?

你们是被惯性所引导, 还是追随自己内心的热情?

After I read the book led inspection team leader, and then start to do business management.

读完书以后我又带队考察领导班子, 然后开始做企业管理.

Adelman's style of play significantly differs from that of outgoing coach Jeff Van Gundy.

阿德尔曼的带队风格和前主帅范甘迪迥异.

Provides the visiting information, especially some visiting groups are organized by provincial and municipal leaders.

提供出访信息, 特别是省市领导带队的访问团组.

People ask Robinson how hard it is to let someone else lead or star.

人们问罗宾森让别人带队或让别人当明星是什么滋味.

He went to the Finals twice in Portland.

在波特兰时,他带队两次打进总决赛.

There was that platoon leader Graft whom Dalleson had mentioned.

带队的那个克洛夫特,达尔生还称赞过他.

That causes the decision-making a few unscientific and it is easy to omit the outstanding plans.

导致决策不够科学,易贻误优秀的方案.