After graduating from a cooking school , he became the chef at a three-star hotel.

Vegetable fats are healthier than animal fats.

植物油比动物油更有益于健康.

Soaps are made from vegetable and animal oils.

动物油和植物油还可以用来制造肥皂.

Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into above three stages respectively.

戒学方面: 沙弥戒 、 比丘戒、菩萨戒依次分别配入一、二、三阶段.

As soon as the first one goes away, the second rushes into urgently.

沙弥甲抬脚刚走, 沙弥乙又火急火燎地闯了进来.

A non-working family man will lose the respect of his friends and neighbors.

家里当家的男人不工作就会失去他的朋友和邻居的尊敬.

Mother is the head of our family.

妈妈是我们家的当家的.

Family returns head of household is a girl.

家人回报:“当家的,是个丫头. ”

The head monk of the temple went out to spread Buddhism.

这座寺院的当家的下山弘法去了.

He put her in her place by reminding her who was boss.

他提醒她当家的是谁以挫其锐气.

The abbot of this temple is a monk of great achievements in the Tao.

寺里的这位住持是得道的高僧.

I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

我属我的良人, 我的良人也属我.他在百合花中牧放群羊.

My beloved and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

10我良人对我说:(新郎)我的佳偶, 我的美人, 起来, 与我同去!

Listen! My lover! Look! Here he comes , leaping across the mountains , bounding over the hills.

听阿, 是我良人的声音. 看 哪,他蹿山越岭而来.

The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains , skipping upon the hills.

8听阿,是我良人的声音. 看哪, 他蹿山越岭而来.

My beloved is dazzling and ruddy, Outstanding among ten thousand.

歌5:10我的良人、而且红 、 乎万人之上.

My beloved is dazzling white yet ruddy, Distinguished among ten thousand.

10我的良人白而且红, 超乎万人之上.

Who is this coming up from the desert leaning on her lover?

5那靠著良人从旷野上来的、是谁 呢 .

My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

我的良人,白而且红, 超乎万人之上.

He is called the Merovingian, and he will not let him go willingly.

他叫梅若夫君, 而他不会轻易放走解琐匠.

Desdemona. Well, my good lord.

苔丝 狄 蒙娜我好, 我的好夫君.