I have tact and good humor and the ability to draw people out.

All these proved that the existence of the memorial mentality in the architectural art is objective.

从纪念行为的主动性入手,着重挖掘所有艺术门类中都客观存在的“纪念心理”并深究其起源.

They dig in and determine what is going wrong, and fix the process.

他们深究并确定问题的症结所在, 并修正这个过程.

But, do its increase get to the bottom of what economy crop is those who cultivate?

但是, 深究其增加种植的是什么经济作物?

Before we seek refuge from suffering, we must first deepen understanding of its nature and causes.

在我们寻找脱离苦难的庇护之前, 我们首先深究(苦难)其源本.

Young fellows are easily taking everything on trust.

年轻人总是容易不加深究地相信所有事.

Oneself would not like to go to thinking and probe , either why.

自己也不愿意去思考和深究为什么.

He hated instinctively any attempt to get into the depths of his feelings.

他出于本能,对任何想要深究她的感情的做法都十分反感.

Georgos was uncomfortable under Birdsong's scrutiny and changed the subject.

乔戈斯让伯德桑的深究搞得很不舒服就换了个话题.

He just let me have my own way with all this.

这一切他都让我照自己的想法办.

He should be brought to justice for he has broken the law.

他触犯了法律,理应受到法办.

They knew well who deserved severe punishment and who desrved to be let off lightly.

谁应重惩治,谁应从轻,他们非常清楚.

My job is to protect the innocent as well as find the guilty.

我的工作就是惩治罪犯,保护无辜.

He was punished for his criminals acts.

他的犯罪行为受到了惩治.

These men are criminals and must be punished!

这些人是罪犯,必须受到惩治!

They deserve punishment which matches the gravity of their crime.

应当根据罪行的严重性来惩治他们。

I urged that any resolution should not assess blame for the outbreak of hostilities.

我极力要求,任何决议都不要对爆发敌对行动而追究责任.

The thought sickened her, and yet who was she to judge too severely?

虽然这种考虑使她作呕, 但是她是什么人,她能太严格的追究 吗 ?

It would be worse than useless now to make any inquiries, because it would be dangerous.

现在再去追究任何问题都是有害无益的, 因为很危险.

If I dug, I'd find evidence.

我要追究的话, 我是会找到证据的.

The report has been traced back to you.

这个谣言追究到你这里来了.