B second group of critics focuses on deregulation in finance, rather than the economy a whole.

Let's not engage in personalities against each other.

我们不要再不停地相互攻讦了.

We often read our manuscripts to them, asking them to offer opinions.

我们经常把稿子念给他们听, 请他们提意见.

They decided to speak out at the meeting about health work.

他们决定在会上对卫生保健工作提意见.

In the course of implementation, however, people may still offer suggestions.

但是, 在执行过程中, 也还可以提意见.

He sent us his book and asked for our criticism.

他把书寄给我们,要求我们提意见.

Yes, he said about hearing your wireless booming away and coming up to complain.

对了, 他说他听到你的收音机老是响着,就走上楼来提意见.

He asked my opinion of the pictures.

他请我对那些画提提意见.

The enemy first directed their artillery fire at the surrounding mountains.

敌人先向周围的山上开炮.

The soldiers cast loose the guns to prepare the battery for action.

士兵们解开了绳炮索,准备开炮.

A gun goes off every day to mark exactly one o'clock.

每天都有一门大炮开炮表示一点整.

We fired our guns at the enemy.

我们向敌人开炮.

They declared that it could never sustain the shock of the discharge.

他们说它抵抗不住开炮时的震动.

Agree, for the law is costly.

私了吧, 诉论太费钱.

The war was both costly and unpopular.

这场战争既费钱又不得人心.

That futile young man does nothing but waste money.

那个没出息的青年人只会浪费钱.

It would only be money wasted.

那样只会浪费钱.

The pain is always in the same place.

疼痛总是出现在同一处。

But some of us have all right friends and good friends.

但我们会有泛泛之交和好友.

It was not conversation, but a running comment directed at any one in general.

这不是谈话, 而是你一句我一句,泛泛地对任何人发表连续的评论.

He had known the Levine family only casually.

他跟列文一家只是泛泛之交.