Everything outside was dark and dreary.

车外一片黑暗和凄凉.

英汉文学 - 嘉莉妹妹 2025-01-20 18:26:52

重点词汇

相关例句

1、

It was a gloomy New Year , but finally it was passed.

凄凉的年关, 终于也过去了.
来源：汉英文学 - 林家铺子
2、

Then the sheer loneliness of his situation rushed upon him in full.

此刻,想到自己的处境,一种无限凄凉的感觉猛然袭上他的心头.
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
3、

The Jiuhua Mountain is surrounded by trees, and is a tourist resort.

九华山树木蓊郁,环境清幽, 是个旅游圣地.
来源：互联网摘选
4、

The Yangming Mountain is surrounded by trees and is a tourist resort.

阳明山树木蓊郁,环境清幽,是个旅游圣地.
来源：互联网摘选
5、

Adversity leads to pro erity.

困苦通向昌盛.
来源：互联网摘选
6、

When the law is effective, the people are prosperous.

法律有效力, 国民便昌盛.
来源：互联网摘选
7、

Education thrives; industries thrive.

教育发达; 工业昌盛.
来源：互联网摘选
8、

I'm sure the new agency will be a great success.

我相信,新公司定能兴隆昌盛.
来源：互联网摘选
9、

May our country thrive in peace, and prosperity every year.

祝愿祖国岁岁安澜、年年昌盛!
来源：互联网摘选
10、

Thus, and Qing period met the prime time of jade.

明清因此成为我国古代玉器史上最为昌盛的时代.
来源：互联网摘选
11、

The horse will not bring you happiness and prosperity.

那马不会给你们带来幸福和昌盛.
来源：互联网摘选
12、

Despite the fears and anger, the trade is thriving.

尽管人们恐惧、愤怒, 野生动物贸易依然昌盛.
来源：互联网摘选
13、

The house is so alive with him here.

有了他在这儿,屋里头生气蓬勃.
来源：词典精选例句
14、

All the spring around him seemed to grow more lovely and alive.

周围的春天似乎变得更加可爱,更加生气蓬勃了.
来源：词典精选例句
15、

Layers of purple mats of moss so fluffy , ho , and special grass so lush and fresh.

紫茵层层而茸茸兮琪草芊芊而郁郁 ﹒.
来源：互联网摘选
16、

He remained gloomy, anchoring himself to his desk.

他一直郁郁不欢, 老坐在书桌旁一动也不动.
来源：互联网摘选
17、

True friends is ones who give you advice which is harsh to the ear.

真正的朋友是那些会给你逆耳的忠言的朋友.
来源：互联网摘选
18、

Advice is seldom welcome.

忠言多逆耳.
来源：互联网摘选
19、

It's time you listened to a few home truths about yourself.

你该听一些逆耳之言了.
来源：互联网摘选
20、

Because he was totally trustworthy, his word counted, even if it was painful.

因为他为人十分忠诚可靠, 所以他的话受到人们的信赖, 即使有时这些话是逆耳之言.
来源：词典精选例句