Whatever was happening in his distant body now, he could not change or stop.

There was his body, moving onward , and with an unaccustomed force. But where was his mind?

只见他的躯体正在以一种不同寻常的力量向前移动, 但他的心灵何在 呢 ?

It was like a sickness spreading within him.

它象一种疾病在他的躯体里蔓延开来.

A good healthy body is worth more a crown in gold.

体魄健全胜金冠.

Like a peacock's elegant but heavy tail, It'signals biological fitness to females.

正如雄孔雀优美厚重的雀屏, 那是一种向雌性表明自己体魄强健的生理标志.

They have strong and physical strengthand are energetic and vigorous.

有强壮的体魄,精力充沛,活力无穷,朝气蓬勃,有高尚的理想,是爱面子的人.

Employee should have healthy physique, abundant energy and strong obligation.

任职者需具有健康的体魄 、 充沛的精力、强烈的责任心.

Health: To ensure all staffs are healthy and with positive working attitudes.

健康: 确保员工都有健康的体魄.

Reward opportunity happiness and stronger health are on the way.

奖金、机遇、幸运的生、的体魄行他到.

We are experts in building up a strongand healthy body.

我们是您强健体魄的专家.

Physical recreation affords us the opportunities to strengthen our bodies.

体育锻炼可使我们有机会强健体魄.

John is an athletic boy. He is good at running.

约翰体魄健壮. 他擅长跑步.

Kiljaeden: Drain the girl, drain her power until there is nothing but a vacant shell.

基尔加丹: 吸干这女孩的能量,抽空她,直到她只剩下一具空空的躯壳为止.

The machines, having long studied man's simple, protein-based bodies , dispensed great misery upon the human race.

机器人早已熟悉了人类那由简单的蛋白质组成的躯壳, 这给整个人类带来了巨大的灾难.

Your house is your larger body.

你们的房屋是你们更大的躯壳.

Holding memories of the body, recall past happiness.

抱着回忆的躯壳 、 回想从前的快乐.

The despair left him a mere shell of a man.

他陷入绝望,形同躯壳.

They would dress up in all manner of strange costumes and noisily paraded around.

他们会穿上各种怪异的服装,并且又吵又闹地在附近游街,尽量使自己看起来可怕至极,以便吓跑那些寻找躯体附身的魂灵.

The love like ghosts, which everybody talks about and few have seen.

真正的爱情犹如魂灵, 人人都在谈论,却又鲜为人知.

Dourage and resolution are the and soul of virtue.

英勇以及坚决是美好的品德的魂灵.

This is hardly sweet at all and all the strength is still in it. "

这鱼简直一点也不甜,元气还都保存着. ”