At the forum, Chen Xuzhong listened to the overall work the mine production safety reports.

At the forum , Guo outlined the basic conditions with the Coal and development planning.

座谈中, 郭海简要介绍了同煤集团的基本情况及发展规划.

Communicated with community managemer of Shunjiang Horse Trek Company, learning about the management.

与顺江马队的老总座谈, 了解社区参与生态旅游的组织管理.

Expert discussion and questionnaire investigation are the major Methods : Used in this research project.

专家座谈与问卷调查是本研究主要使用的两种工具.

Luo Dong atted Shandong model persons seminar and give address.

2001年4月30日,罗东参加山东省新老先模座谈会,并在座谈会上发言.

Communicated with staff of CI ( Chengdu ), discussed about the travel route.

与保护国际成都项目组成员 座谈, 商谈考察行程,互相交换关于社区参与生态旅游的经验.

Talking during smoko is a way of communication andand nurse.

工休座谈是医患交流的方式之一.

She died of ( a ) heart failure.

她死于心脏衰竭.

What he did have was inexhaustible energy and enthusiasm and a love of living things.

他所具备的是永不衰竭的精力和热情,以及对生物的爱好.

She is slowly wearing away; she can't last long.

她的体力正在慢慢衰竭; 她活不了多久了.

But the twigs stirred and plentifully showered dew that made me wet.

但这嫩枝摇晃著,丰沛地洒下了露水,淋湿了我全身.

Chartity is a wealth that comes from abundance of love.

贞节是一种财富,因著丰沛的爱而来.

This settlement was founded in 1592.

该居民点建立于1592年.

Bush stated that Israel could expect to keep large settlement blocks in any peace deal.

布什宣称,以色列有望保持大规模的定居点在任何和平协议中.

The Jewish settlements there should never have been built, and Israel has promised to freeze them.

约旦河西岸本来就不应该建立犹太人定居点, 以色列也承诺过要冻结这些定居点.

Due to the lack of water, the herdsmen are planning to look for a new settlement.

由于水源的匮乏, 牧民们准备寻找新的定居点.

And we continue to discuss with Israel and with the other parties what the settlement issue.

我们将与以色列及其他各方继续讨论如何解决定居点问题.

The actual settlement was contained inside a grove of pine trees.

眼前的定居点包含在一片松树小树林中.

Their temples, roads, and dwelling places stretched across the breadth dark continent.

他们的神殿 、 道路和定居点遍布整个卡利姆多大陆.

Then I crept beneath a heap of dead bodies , but left my eyes at liberty.

随后我爬到一堆死尸底下可是我还是张开着眼睛四下观望.

Private investors would remain hesitant.

私人投资者仍持观望态度.