• "when asked by the hiring manager if he had any questions, the candidate replied by telling a knock-knock joke."

Cold joke has its unique style and features; there must be some reasons for its emergence and dissemination.

冷笑话有着其独有的风格和特点，它的出现和传播必定有一定的原因。

And spare me the jokes.

别说冷笑话。

Do you like things that are obviously funny, or sarcasm, or do you have a dry sense of humour like the British?

你喜欢直接的，讽刺的，或是像英国的那种冷笑话？

The women took slightly longer than the men to react to jokes that were funny-but were quicker to spot duds.

但男性的情况却不同，他们似乎从最开始就对卡通画的趣味性抱有很大期待。女性对有趣的笑话的反应时间比男性略长，但却能更快识破冷笑话。

Except for the bad joke, he did a great job in that meeting.

除了那个冷笑话，他在那场会议中的表现都很好。

and your bad jokes and your complete inability to ever hide a single thing you felt.

你的冷笑话，和你毫不掩饰自己感受到的一切。

This article summarizes the joke of the four main features: the network as the carrier, complete entertainment, the dual nature of their own values, post-modern deconstruction.

本文总结了冷笑话的四个主要特点：以网络为载体、彻底的娱乐性、自身价值的两重性、后现代解构主义。

Do you have any good cold jokes to share?

你有没有冷笑话可以分享？

We have not yet learned whether he arrived safely.

我们尚未获悉他是否已安全抵达.

I was devastated by the news of the wreck.

我获悉失事的消息感到十分震惊。

No accurate listing of those present could be obtained.

无法获悉出席人员的确切名单.

He reads the news lately.

他最近获悉这个消息.

Your 27 th understand but suggest better not engaging him as shady rumor have.

你方27日来电知悉.此人名声不好,建议不必邀他.

Your business has learned Export Marketing Fund from which of the following channels?

贵企业从以下哪种途径知悉市场推广基金?

Let others in on your secret.

让别人知悉你的秘密.

Your 6 th cannot help if such charges result.

你方六日来电知悉,如果出现这种费用,那将毫办法.

The motive for the attack was not immediately known.

袭击动机尚不能立即知悉.

I'm aware of the issue you reported last week.

您上周报告的问题,我已知悉.

Please notice that the bunker surcharge will be down regulated to 10.75.

下个月燃油附加费将下调到10.75,请知悉!

Your 15 th untimely demand quite prize ascertain due what cause.

你方15日来电知悉,过早的需求使我方感到疑惑,请调查原因.