It is not fair though: why should I have made such a trip for nothing!

但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊 ?

汉英文学 - 散文英译 2025-01-20 18:33:53

重点词汇

相关例句

1、

The child thought the world was flat until I enlightened him!

这孩子原以为地球是平的,后来我告诉他,他才知道不是.
来源：词典精选例句
2、

People once held that the world was flat.

从前人们认为地球是平的.
来源：《现代英汉综合大词典》
3、

Britney Tweeted fans about a chick dancing to "Womanizer" during traffic.

布兰妮啾啾小鸡舞“追逐女色”期间交通的球迷。
来源：互联网摘选
4、

He has some chickens with a chick chick chick.

他有一些鸡，叽，叽，叽。
来源：provided by jukuu
5、

Objective To establish a chick model of form deprivation myopia ( FDM) and observe whether basic fibroblast growth factor ( bFGF) effectively reduce or prevent FDM.

建立形觉剥夺性近视模型，观察碱性成纤维细胞生长因子（bFGF）对近视发生的抑制作用。
来源：互联网摘选
6、

Actually, Jeannie rented a chick flick, so we're gonna hang at her place.

其实，珍妮还借了言情片的碟子，所以我们决定去她家玩
来源：互联网摘选
7、

I hear a chick.

我听见小鸡的叫声。
来源：互联网摘选
8、

Dude, you got a chick here?

伙计，你弄了个姑娘在这儿？
来源：provided by jukuu
9、

If I could be a chick for the day, the one thing I'd like to do is

如果有一天你成为女生，你要做的事是？“站着撒尿”
来源：互联网摘选
10、

A chick is a young chicken.

小鸡就是年幼的鸡。
来源：互联网摘选
11、

A chick like Tiffany only goes out with jocks!

象蒂芬尼那样的女孩都只和运动型的男生约会。
来源：provided by jukuu
12、

Do I look like a chick to you?

我看起来很像你姐妹么？
来源：provided by jukuu
13、

That you'll never get a chick a iong time ago.

女孩们都不会对你感兴趣。
来源：provided by jukuu
14、

Give a chick a chance.

给这个小女孩一个机会。
来源：provided by jukuu
15、

You got us a chick and a duck?

给我们小鸡小鸭？
来源：互联网摘选
16、

She said: When he was a chick it was like having a baby.

她说，当它还是只小雏鸟的时候，我就像照顾婴儿一样照顾它。
来源：互联网摘选
17、

I never really stay with a chick that long.

我从来没有和一个女人呆这么长时间。
来源：provided by jukuu
18、

Gotta love a chick who doesn't like war.

爱好和平的小妞讨人爱啊。
来源：provided by jukuu
19、

But it would be more wonderful if we knew that how a chick gets into its eggshell before hand.

可是，如果我们事先知道它怎样钻进蛋壳里的就更奇妙了。
来源：互联网摘选
20、

Not following a chick around!

而不是跟着一个小姐到处转！
来源：provided by jukuu