In that sense, Oshima's work-never so unfashionable-has never seemed so vital or so probing.

Yuantouzhu Park is the most attractive place on the bank of Taihu Lake.

鼋头渚公园是太湖最迷人的地方.

While on his way to school, he met Nagisa.

在一次上学的路上, 他遇见了渚.

The Imperial Smelting Process has been the most important pyrometallurgical process.

帝国熔炼工艺一直是最重要的火法冶炼工艺.

To smelt iron ore in a blast furnace can obtain iron.

在高炉中熔炼铁矿石,可取得铁.

Sheep were immunized with the removed pathogenic organize from a patient suffer from pulmonary carcinoma.

取一供体肺癌患者术后切下的病变组织免疫羊,再用羊的免疫器官提制核酸,然后回注射于供体.

Goats rest in the shade on Cimei Island, Penghu County , Taiwan.

澎湖七美岛上一群山羊在凉亭内休息.

Community environment is excellent, quiet, safe, with construction equipment, gardens, a pavilion.

小区环境很好, 安静, 安全, 内有建设器材, 花园, 凉亭.

He approached the summer-house ; unconscious that it was tenanted, he sat down on the step.

他走到 凉亭 旁边,没发觉凉亭里有人, 就在石阶上坐下来.

Impressed with the queer charity of that thought, he entered the summer-house and sat down.

奇怪,没料到自己忽然有了这样的慈善心肠.他走进园中凉亭坐了下来.

She was sitting in a pavilion outside a village.

她那时坐在村口的凉亭里面.

In the middle of the lake, there is a pavilion.

这个湖的湖心处有一座亭子.

How do I get from the pavilion to the station?

请问从亭子到车站如何走?

Have you seen that pavilion? Let's go and see what's in it.

看到下面那个小亭子了吧? 下去看看那里边有什么可买的.

Would you feel like having a rest in that pavilion?

您想到那个亭子里去休息一下 吗 ?

This pavilion is harmonious with the surrounding environment.

这亭子同周围环境是协调的.

The pavilion is made of wood.

这亭子是木造的.

A pavilion is halfway up the hill.

山的半中腰有一座亭子.

At the centre of the lake, there is a pavilion.

湖心有一座亭子.

There's no way you can fool me accepting this bad deal.

你是绝对无法骗我接受这笔赔钱交易的.

That logic applies to losers as well as winners.

这一思路既适用于赚钱的股票,也适用于赔钱的股票.