Seed can be produced apomictically.

The plant or animal has , in general, the power of reproduction.

一般说来, 植物或动物有生殖能力.

Whoever meets the requirements should get the corresponding title and pay.

凡是合乎这些标准的人,就应该授予他相应的职称,享受相应的工资待遇.

You can search for jobs by industry, location or title.

你能寻找工作由产业, 地点或职称.

He also has a professional title of senior economist.

段先生拥有理学硕士和工学博士学位,高级经济师职称.

Which of these titles most accurately describes your job level?

哪个职称最能准确的描述您现在的职位?

The wages of the staff of seven high-wage or high-intermediate grade?

七级职员的工资高还是中级职称的工资高?对于以后发展哪个更有利?

For outward glamour, or rank they have nothing but a cool contempt.

对于表面的荣誉 、 职称、地位这类东西他们是不屑一顾的.

She has been awarded the title Professor.

她已被授予教授职称。

As the night was fast falling the moon the full, would not rise early.

天黑得很快,偏巧今天又是下弦月, 月亮不会很早升起.

I was just going to see him when, as luck would have it, he turned up.

我正要去找他, 偏巧, 他来了.

I went to see him about something, but as it happens he was out.

我找他有事, 偏巧他不在.

He must come and worry her with questions, just when she was busy cooking the dinner!

正当她忙着做饭时,偏巧他来了,问一些问题麻烦她!

She accused him of stealing her car.

她控告他偏巧她的车子.

Thou shalt not steal.

汝不可偏巧.

Hunger drove him to steal.

饥饿驱使他去偏巧.

As it happened , Fortune stood our friend.

偏巧命运帮助了我们的朋友.

He'd never stoop to steal.

他决不会堕落到偏巧的地步.

As the night was fast falling, the moon, being past the full, would not rise early.

天黑得很快,偏巧这天又是下弦月, 月亮不会很快升起.

He handed in his resignation at once-and that night the Judge suffered a relapse and died.

于是他马上申请退会 -- 偏巧在那天晚上,法官忽然因旧病复发而死.

It happened that he was not there that day.

偏巧那天他不在.