All the men in the court bowed before the king as he entered.

The children pressed close to their mother.

孩子们紧紧地依偎着他们的母亲.

The smell from the kitchen made his mouth water.

从厨房传来的气味使他流口水.

This piece of cloth was eaten by a moth.

这块布被蠹虫蛀坏了.

One must prevent and kill moths when collecting ancient calligraphy and paintings.

收藏古书字画,要注意定时防除蛀虫.

Your wealth has rotted away, your clothes have become moth-eaten.

你们的财产腐烂了, 你们的衣服被蛀虫吃了.

How to meet pouch and black rim the eye?

怎样对付眼袋和黑眼圈?

Her eyes were red from crying.

她的眼圈有点红润.

Hearing the news, he burst into fury with his eyes staring open widely.

听到这个消息他裂眦暴怒.

Read the passage and match the headings the paragraphs.

阅读短文,并把下列标题眦裂发指段落配对.

The archaeologists at that time in this ruins discovered is buried along with the dead dagger.

考古人员当时在该遗址发现一把陪葬的匕首.

Describe the kinds of objects kings and emperors in China were buried with.

描述一下给中国的国王和皇帝陪葬的物品.

The pottery man in accompanying pits.

陪葬坑俑人.

The animal sacrifice in accompanying pits.

陪葬的陶制群牲.

Luckily I dodged in time otherwise I might be buried with you.

幸亏我躲得及时,不然,非得做了你的陪葬.

Loom designers have constantly sought to replace the shuttle as a means of filling insertion.

织机设计人员在一直探求取代梭子引纬的方法.

Recall that the shuttle loom lays a filling yarn with every pass through the shed.

回想一下,在有梭织机上,梭子每穿过一次梭口,便引入一根纬纱.

Shoot him to bloody bits with a bang shotgun, bits man spattered walls all brass buttons.

用散弹枪砰砰地给他几梭子,把他打个血肉横飞, 人肉碎片溅脏了墙壁统统是黄铜钮扣.

The shuttle passes over the lowered ends shedunder the raised ends.

梭子是从梭口的上下两层经纱之间穿过.

There are more than a thousand kinds of fleas in the world.

世界上有1000多种跳蚤.

If you kill one flea in March you kill a hundred.

三月杀跳蚤,杀一少百.