He is not much or a credit either to himself or to his family.

Win glory for our motherland!

为祖国争光!

I am deeply honored to fight for the glory of our country.

能为国争光对我而言是无尚的光荣.

Her goal is to become a athlete and make China proud.

她的目标是成为一名体育明星,为国争光.

But he hangs his head , shakes with sobbing , and walls out, his hands rubbing his eyes.

但他却又低下头去哭了,还揩着眼泪, 踉跄的又走出去.

Any relapse into Spanish is stamped upon.

西班牙拒绝沦陷.

The capital was abandoned.

首都已经沦陷.

Fashionable discourse that the market fall comprehensive have accumulated enough psychological heat.

时尚话语圈的全面沦陷使得市场已经累积了足够的心理热度.

Hong Kong is also one after another near fall.

不久香港亦相继沦陷.

Even the fall of France in May 1940 failed to awaken us.

一九四○年五月法国的沦陷,犹未使我们惊醒.

We make mistakes, and we figure it out fast.

我们会犯错, 但我们很快就会发现错误.

This person made a wrong choice and is suffering from its consequences.

这位读者过去曾经犯错,并仍然为著那个错误的后果所苦.

Sometimes people hurt you because, like you, they are learning and growing.

人偶尔会犯错, 给别人带来伤害.

If we'd made a mistake, we'd be the ones lying on the floor.

如果我们犯错, 躺在地上的就是我们了.

He is a thoughtless boy and is always making mistakes.

他是个粗心大意的孩子,常常犯错.

Extend the telescopic antenna vertically.

竖直地伸张伸缩式天线.

He stands 6-4 with a wingspan of nearly 80 inches.

他站直身长6英尺4英寸,双臂伸张近80英尺.

Punishment is justice for the unjust. ( Augustine British writer )

惩罚是对正义的伸张. ( 英国奥古斯丁 )

After recovery, routine stretching and strengthening exercises should be continued.

恢复后,应继续常规的伸张和强化运动.

An extended-tension control system used for heat setting machine is introduced.

介绍了一种用于热定型机的拉伸张力控制系统.

A secondary interior wall may be constructed inside of the RF shield for support room finishes.

我们会在屏蔽墙内侧再建一堵墙用与室内装饰用.我们用一种不锈钢固定片和木方用来支撑内墙.