" Well, that's funny,'said Tom. " But maybe they say it to themselves.

When you walk out ( at Anfield ) and hear the fans singing the anthem, it helps.

每当你走出 ( 安菲尔德球场 ) 时你总会听到利物浦的球迷在高歌.

The bird sang high and clearly.

鸟儿清脆地高歌.

As long as we have all-powerful chorus singing.

只要我们齐声高歌便无所不能.

Let's sing a song.

让我们高歌一曲.

He lives it up with wine and song.

他饮酒高歌,尽情享受人生.

She could not help from singing out loud in the open prairie.

站在辽阔的大草原上,她忍不住想要放声高歌.

At last he came out, pink and scrubbed, still giving voice.

他终于出来了, 一身擦得通红, 仍在高歌.

And the birds in the distance add their music to nature's chorus.

而远处的鸟儿也开始高歌加入自然的舞场.

Excellent athletes get together to congratulate the triumph and sing songs of praise.

草原富饶,家乡安康,敬上鲜奶,幸福吉祥,各路健儿,欢聚一堂,庆贺胜利,赞歌高唱.

They kept up their spirits by singing one song after another as they went along.

他们一边往前走,一边高唱一支又一支的歌曲,以振作精神.

The meeting ended with a song.

会议以高唱一首歌结束了.

Flavor The bright blade sings a chorus of honor and triumph.

明亮的刀锋齐声高唱著荣誉和凯旋.

I'm just a boy, who's had to sing this song m  EyZ.

我只不过是个普通的男孩, 但上天注定要我高唱这首歌.

He sang at the top of his voice.

他放声高唱.

After the ceremony they joined hands and sang a hymn.

仪式结束后,他们手挽着手,高唱赞美诗.

Swayed by considerations of loss and gain , they are most anxious not to lose these possessions.

他们患得患失, 生怕失掉这些东西.

The moral is: In peace of mind, there is neither loss nor gain.

这个故事告诉我们: 内心平静就不会患得患失.

He that counts all costs will never put plough in the earth.

患得患失者,办事下不了决心.

They try to be sophisticated.

他们在文字上搔首弄姿.

After home-Lotus Lushan, mind spending finishes as baked, Mr. Studies of the World said.

后家庐山莲花峰下, 胸怀洒荡如光风霁月,世称濂溪先生.