One of the lorries dropped back with a mechanical defect.

One of the trucks dropped back with a mechanical defect.

卡车中有一辆因出故障而落在后面了.

Gradually his strength failed and he dropped behind in the race.

他慢慢地气力不济,在赛跑中落在后面了.

He always gets behind in the race.

赛跑时他总是落在后面.

The results show that the deposit can be exploited after taking some measures.

结果表明:采取一定的措施后,排尾后下部矿体可以回采.

Indicates whether deletes are sent to the subscriber when modification of the row on the publisher causes it to change its partition.

指示对发布服务器上的行所做的修改导致了更改其分区时，是否向订阅服务器发送删除指令。

They grow complacent and allow newcomers to eat their lunch.

它们变得自满起来,听任新进者蚕食自己的午餐.

All year round we get new members of staff coming in.

我们一年到头都有新进职员.

Suitable for all departments and personnel's ( including new workers ).

适应于公司所有职员 ( 包括新进人员 ).

In charge of the arrangement for classes and students'visiting.

负责校区内的课程及班级编排,接待新进学生及家长的来访.

He was a new and a brilliant recruit for their group.

他是这个集团中才华焕发的新进.

The new employees are really naive, are not they?

新进人员真纯真, 不是 吗 ?

Be responsible for training new SR how to sales and recruitment.

协助负责培训新进的销售人员.

I also trained the new employees in my department.

我也负责训练我们部门里的新进员工.

In fact, his attack has had the opposite effect.

结果, 这言论却起了反作用.

Typical Characters a reaction to the typical environment, for three reasons: 1.

典型人物对典型环境有反作用, 理由有 三: 1.

Reaction wheels are widely used in the modern spacecraft attitude control systems.

在现代卫星的姿态控制系统中,反作用轮得到了广泛应用.

The economy decides tax and tax reacts to the economy.

经济决定税收,税收又反作用于经济.

But, in due course, this material reacted against him.

但是, 在适当的时候, 他被这些物质反作用了.

It lurches from a standstill in a reaction to the movement of the outgoing rock.

它会以投石运动的反作用晃动起来.

They had to ease the speed of their boat.

他们不得不减低船速.