Half of the boarders come every day.

Serious speed boarders even wear leather suits to protect their whole body.

较为认真的速滑选手甚至穿上皮制的盔甲来保护他们整个身体.

The region cast to sustain boarders is filled with mirrors.

这个铸造来维系边界的领域充满了镜子.

The bar-room was now full of the boarders who had been dropping in the night previous.

这时,酒吧间里挤满了昨晚前来投宿的客人.

Nearly 40 % of pupils in " recognized'schools are boarders as compared with 1 % in maintained schools.

在 “ 被承认的 ” 学校中近40%的学生是寄宿生,而在公立学校中寄宿生只有1%.

This school has 300 boarders and 150 day pupils.

这所学校有寄宿生300人,走读生150人.

boarders and day pupils

寄宿生和走读生

All right. Here is your boarding card.

好的, 这是您的登记证.

Here is your boarding card.

这是您的登机卡.

Please have your boarding card ready.

请把您的登记卡准备好.

Shall I change boarding card in Edmonton?

到了Edmonton还需要换登机卡 吗 ?

Sure. Your boarding card, please?

可以, 请让我看一下登机卡.

A: Right. Here's your ticket and boarding card.

好的, 这是你的机票和登机卡.

With the boarding card check-seat seats.

凭登机卡上的座号登机入座.

Please show me your ticket, boarding card and passport.

请出示您的机票 、 登机卡和护照.

Have are your boarding card, ticket, passport, baggage stubs.

给您您的登机牌 、 机票 、 护照 、 行李牌.

This is your boarding card and luggage ticket. Have a good flight.

这是您的登机牌和行李票, 祝您旅行愉快!

Please have your ticket or boarding card ready for inspection.

请将机票或登机牌准备好接受安检.

You can get the boarding card at the check-in counter over there.

您可以在那边的值机柜台取您的登机牌.

May I see your passport and boarding card, please ?

可以看你的护照及登机证 吗 ?

I see by your boarding card that we're on the same flight.

我看你的登机牌和我一样,我们是同一架班机的.