He started to work for the company in 1990, and moved rapidly up the corporate ladder.

He is lucky in his career , he has advanced rapidly in his work.

他官运很好, 一直青云直上.

He really moved up in the company, now he is the manager.

他在公司中青云直上, 现在已经是经理了.

United there is little we cannot do , in a host of cooperative ventures.

我们如果团结一致,就能在许多合作事业中无往不胜.

My sales technique is unbeatable!

我的销售技术无往不胜.

This is an invincible army.

这是一支无往不胜的军队.

He an aspiration to become a scholar.

他怀有要成为学者的宏愿[抱负].

He has an aspiration to become a scholar.

他怀有要成为学者的宏愿.

To be inspiring: to hold myself to a higher set of professional and personal standards.

要有大志: 给自己制订一套更高的职业上和个人的标准.

Little things are great to little men.

在小人眼中,小事也是大事;小人无大志.

I had always some ambition.

我向来有大志.

You should persist in your ambition.

你应该坚持你的雄心大志.

His ambition goaded him on.

他的雄心大志驱使他前进.

A small heart have small desire.

小心无大志.

She made a grand entrance.

她进来时气度非凡.

This was a generous gesture.

这是一种气度宽大的姿态.

Therefore animal vaccine industry is still in the high degree of economy.

因此动物疫苗行业仍然处于高景气度.

High porosity, high air permeability and low pressure drop.

高孔隙率, 高透气度,压差低.

When Hurstwood put the money back, his nature again resumed its ease and daring.

赫斯渥把钱放回去以后, 又恢复了他那从容大胆的气度.

In spite of their quarrel, they remained the best of friends.

他们尽管吵过架, 却仍不失为最好的朋友.

Our team lost. It was a good game though.

我们队输了，可是也不失为一场很好的比赛。