A good excuse is worse than none.

True virtue and learning are got rather by practice than by reading.

美德与学问,与其说来自书本,不外说来自实践.

I'm sorry, but I don't thellonk thellos damage is our fault.

抱歉, 不外我不认为此次的损坏是咱们的错.

There are only two possibilities.

不外两种可能.

And sadly, that's the price of political stability. The price of peace.

可叹的是, 这却是政治稳定、和平的代价.

Her blank, straightforward gaze and compressed lips tell us nothing.

出于常情,人们想从她的脸上看到痛苦, 但却失败了.

George is too ignorant of the way of the world.

乔治太不懂世事常情了.

I know how irregular it is of me to ask it.

我这种要求,有多么不合常情,我完全知道.

She has got such an artificial mind.

她的头脑真奇怪到了不合常情的地步.

It is not in reason to ask him to do such a job.

让他去从事这种工作是不合常情的.

The world now began to wear a different aspect.

由此世情就大变了.

All ask if a man be rich, none if he be good.

仁义尽从贫处断, 世情偏看有钱家.

A cheerful mood knots and you will see blossoms small dots.

心情开朗世情好,点点颜色都是花.

His words may have been intended as a confession of personal error.

他的话也可能是在为自己的错误现身说法.

When I expressed my desire to see the world to my mom, she bought me atlas.

孩子表示要出去见见世面, 父母立马给孩子买回来了一大本地图册.

June: I do not want a mink coat! I want to see the world.

琼: 我不要貂皮大衣! 我要去见见世面.

From an early age, his dream was to increase his knowledge and his experience.

读大书 、 见大世面是张绍杰当时的梦想.

But I, that was only mistakenly the world which I looked are too few.

可我错了, 那只是我看的世面太少了.

I've seen many sights in my day.

我当年也见过不少世面.

I must exit, sees the world well.

我要出去, 好好见见世面.

He has seen nothing of life.

他没见过世面.