We must be daring and resolute.

The miners were solid on this issue.

矿工们在这件事上是一条心的.

All hearts beat as one.

大家一条心.

Validate user input to ensure that it will not cause inappropriate resource utilization.

验证用户输入去确认,它将不会导致不确当的源使用.

Check supplier tooling try to ensure tool can work stably and process parameter is suitable.

检查供应商的试模并确保模具工作稳定.成型条件确当.

Your dissertation is appropriate worded.

你这篇论文的用词十分确当.

The crumbling away of prejudices and errors causes light.

邪说和谬见的崩溃造成了光明.

He realized the true essence of art from nature.

他从自然中获得了艺术的真谛.

Wishing you peace, happiness and the true spirit of Christmas!

祝愿你享有圣诞的平安 、 幸福和真谛!

After a series of trials, he finally understood the truth of life.

历经磨难之后, 他终于悟出了人生的真谛.

And the heart of the season, which is love.

愿你感受到佳节的真谛, 那就是爱.

After all I know more about love than you.

毕竟来说,我比你更知道爱的真谛. ”

Do you think they could ever grasp what it means to be immortal?

你认为他们会懂得永生的真谛 吗 ?

Humanity itself could touch the fundamental truths of the universe!

还有人性本身将触及宇宙的真谛!

Well, he has a point.

嗯, 此话在理.

Definitely, she is in the right.

她绝对在理.

This saying very in principle.

这话很在理.

He is reasonable in his demands.

他的要求在理.

The value of friendship is known until departure.

友情的价值在理别之际才知晓.

Against such a foil, Ms Holmes Norton could hardly help sounding reasonable.

抵挡这么一柄钝剑, 诺顿的回应当然言之在理.

We presume that a mistake has been made in assembling the order.

我们认为错误出在理单中.