A blur of sunlight was crawling across his hair.

The houses appeared as a blur in the mist.

房子在薄雾中隐隐约约看不清.

Her face is a blur.

她的脸模糊不清。

Her eyes, behind her glasses, began to blur.

她藏在眼镜后面的双眼变得模糊起来。

Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.

从眼角余光中我看到玻璃的另一边隐约有东西在移动。

His arm was a rapid blur of movement as he struck.

他出击时胳膊快速一晃，令人眼花缭乱。

He gets a kick out of reading the blurb on cereal boxes.

他以读谷类食品包装盒上的广告为乐.

I could image the blurb he would have already written about her powers of observation.

我可以想象他本该用来描述她细腻观察力的夸张词语.

In the blurb I couldn't see anything about thinking at all.

在这本书的简介中，我根本找不到任何有关思想的东西。

This book fails to give what the blurb describes.

这本书不像该书护封上所描绘的那样好.

The line between love and hate has blurred.

爱与恨之间的界限模糊了.

In the worn wedding album the first picture of the bride and groom is blurred.

在那本破旧的婚礼相册里,第一张新娘和新郎的合照已经模糊不清了.

Soon the sky darkened then brightened again , and once more rain blurred his eyes.

刚跑出不远,天黑了一阵,紧跟着一亮, 雨又迷住他的眼.

She raised her head to see off her son, her eyes blurred with tears.

翘望着儿子远行的背影, 泪水模糊了她的双眼.

New scientific theories have blurred the distinctions between art and science.

新的科学理论淡化了艺术和科学之间的区别.

He looked at the cattle, blurred in silver heat.

他瞅着报纸上的照片:银色热气中朦朦胧胧望到牛群.

To my disappointment, the taste memory blurred.

我失望了, 记忆里的味道模糊了.

Blurred background and deep blue water make the two flowers very outstanding. Good print.

两朵荷花拍摄得很突出,全靠有松蒙的背景及深篮色池水的衬托,好相也.

Without focusing on the screen, notice how many blurred images you see there.

没有集中在屏幕上, 通知多少模糊图像你看到那里.

Today, the demarcation line between art and design become and more blurred.

当今, 艺术与设计的界限正在逐渐模糊.

The , about, and the sea and the sky bear a same blurred color.

云帆点点, 海天混成一色,普陀山独自矗立于东海中.