穿过;横穿,横过;与…交叉;在…对面;
横过,越过;在对面;交叉;斜对面;

这两个词都可表示“方向”。across指沿着与其宾语所指事物交叉的方向,意思是“横过,横越”; along指沿着与其宾语所指事物平行的方向,尤指沿着细长或狭窄的物体,如走廊、公路等。
这两个词都可表示方位,意指“在…的另一边”。它们的区别在于:across指“在…的对面”或“在…的另一边”; 而beyond是指“在…较远的一边”。
这两个介词都可表示“在…另一侧”,有时可以互换。across表示从某一平面的一边至另一边; over表示从某障碍物的上面跨越过至另一侧。例如:
When I saw him, he was climbing over the fence.我看到他时,他正在爬越栅栏。
I helped the old lady across the road.我扶着老太太过了马路。
词根词缀法
across的语义和单词用法借用于古法语a croix或en croix,意为“在十字交叉位置”或“横过地”,在中古英语时期为a creoix或o(n)croice,到15世纪cross成形后,此语义才逐步变为in cross或on cross,最终成为across。词根词缀:a-加强意义+cross(-cruc-)十字
单词用法
across用作副词时基本意思是“在(到〕对面”。与静态动词连用多表示位置“在对面”,与动态动词连用多表示位置“向对面”“从这一边到另一边”。
across与数量短语连用,置于单位名词之后,意为“…宽”,表示跨度。
重要短语
across the board全面地;包括一切地;以三等分的钱数赌同一匹马赢得前三名
across from在…对面
go across穿过,横过;走过
back across后背宽
You must have been round the twist to walk across the electric railway tracks.
你一定疯了,竟穿越那条电气化列车轨道.
来源:《简明英汉词典》The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.
部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.
来源:《简明英汉词典》启航四天后, 泰坦尼克号在穿过北大西洋多冰的海域时, 了望员突然发现了一个巨大的冰山.
来源:《用法词典》这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.
来源:《简明英汉词典》他们跋山涉水,步行二百余公里,来到了一个青山环抱的小村庄.
来源:《现代汉英综合大词典》Your thesis wouldn't get across if you used too many technical terms in it.
如果你用了过多的专业术语,你的论文就不会被人理解.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻