Long familiarity with danger, too , had blunted his sensibilities.

A blind blonde blunted a brand-new bronze blade for bland Bond.

瞎眼的金发美女帮温文尔雅的邦德弄钝了崭新的青铜刀刃.

Among these so-called'sows " the delicacy we associate with teenage girls has evidently been blunted.

女性所有的那种害羞的感觉,在这些被叫做 “ 猪猡 ” 的人们中间似乎已经很迟钝了.

The drug blunted his senses.

药使得他的感觉迟钝了.

Grief has blunted her senses.

悲伤使她变得迟钝麻木了.

The constant repetition of violence has blunted the human response to it.

反复出现的暴力事件使人们的反应都变得麻木了。

The nib is blunted.

钢笔尖儿戳了.

Blunter tall, about 156 cm for men and women of about 144 cm.

身材粗短, 男性高约156厘米,女性约144厘米.

You talk bluntly about a lot of things in your book.

在你的书里坦率地谈了很多事.

But can we speak so bluntly in front of the poor man!

但我们似乎不要在他面前说实话!

To put it bluntly, you're fired!

直截了当地说吧, 你被解雇了!

I was carefully to state the root fact bluntly.

我很慎重地、坦率地介绍了基本事实.

But there was the danger of his breaking through my defense bluntly.

可是我的防线仍有被他突然冲破的危险.

To put it bluntly, Tianjin produces good-for-nothing loafers and hooligans.

说不中听的话, 天津卫出混混、出青皮.

To put it bluntly , this is shifting responsibility.

说穿了, 无非是想推卸责任.

'I won't do it!'she informed him bluntly.

“ 我才不干呢! ” 她直截了当地告诉他.

She told me bluntly it was my own fault.

她坦率地说那是我个人的错.

To put it bluntly , I want a divorce.

坦白地说，我要离婚。

To put it bluntly, he became a pain.

坦白地说，他成了个令人头疼的人。

"I don't believe you!" Jeanne said bluntly.

“我不相信你！”珍妮毫不客气地说。

The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.

教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。