If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.

these pockets of futureless language speakers all around the world turn out to be, by and large, some of the world's best savers.

你就会发现这些说没有将来时态的语言的国家，很大程度上，恰恰是最喜欢储蓄的国家。

Futureless language speakers are 20 to 24 percent less likely to be smoking at any given point in time compared to identical families,

语言没有区分将来时态的家庭成员相比而言在任何时间段中吸烟的可能性相比都要少20%到24%，

Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more?

现在在这么精细的控制水平下，语言的时态特点是否还会影响到储蓄习惯？

Yes, by the time they retire, futureless language speakers, holding constant their income,

是的，当他们退休的时候，语言中没有区分将来时态的人，

which speak both futureless and futured languages.

没有区分将来时态和区分将来时态的语言。

Objective To evaluate clinically double-balloon enteroscopy and intestinal intestinal diseases.

目的评价双气囊推进式小肠镜对小肠疾病的诊断价值.

Results: The air inflation system was small and easy to be carried.

结果: 自制的气囊定压注气系统具有体积小、重量轻和便于携带的特点.

In texture, a breast cyst usually feels like a soft grape or a water-filled balloon, but sometimes a breast cyst feels firm.

质感像软葡萄或水囊，但有时囊肿感觉发硬。

The Portable Lightweight Ubiquitous Gasket (PLUG) is a sausage-shaped balloon made of polyester and PVC, and fitted with motorised pumps.

这种装置叫做“便携式通用轻型堵漏包”（其英文缩略语为PLUG，正好有塞子的意思）。 它是由聚酯纤维和聚氯乙烯制作的圆柱形气球，并安装了发动机带动的水泵。

LinkedIn didn't count C-suite jobs like CEO in its analysis.

领英的此次调查并未涉及到“C型雇员”，例如CEO。

Hundreds of millions of people like the deal they get from LinkedIn, Facebook and others.

亿万用户喜欢他们从领英、Facebook及其他社交网络得到的协议。

LinkedIn went public last week.

上上周，LinkedIn上市了。

A very good example for this type of network is LinkedIn.

这类网络的一个好例子就是LinkedIn。

Despite the challenges, LinkedIn is optimistic about its efforts in China.

尽管面临这些挑战，领英依然对其在中国的行动持乐观态度。

LinkedIn has several uses in business, one of the most important being recruitment.

LinkedIn对企业来说有很多用处，最重要的一项是招聘。

LinkedIn is great but knowing the actual person is even better.

领英网站固然不错，但能和真人面对面会更好。

He argues that Facebook, not LinkedIn, is the biggest online professional network.

他认为，Facebook才是规模最大的职业社交网站，LinkedIn只能排行第二。

I'm connected on LinkedIn to many people who work at your company.

我和贵公司的很多人在LinkedIn上都有联系。

Join the Green Jobs and Careers Group on LinkedIn today!

通过关系加入今天的绿色工作和职业群。

Of course, LinkedIn also sagged after its initial debut.

当然，LinkedIn在IPO后也饱受挫折。