The bag had broken and emptied out its contents along the road.

I may have missed one or two in the count.

我可能会在计算时漏掉一、二个.

Something inside this heart has died.

心灵深处有些东西已如死灰.

I rise a phoenix from its ashes.

像不死鸟一样从死灰中复燃.

She looked as pale as death when she went into hospital.

她进医院时面如死灰.

His face was gray as ashes.

他面色苍白,象死灰一样.

The mountains dusted with snow.

大雪复盖着群山.

Continue to cover your assets.

继续复盖你的资产.

Heavy snow has covered the ground.

大雪复盖了地面.

In this essay , the author expounds a new approach of innovation in class management in schools.

多数中等 、 等学校人员结构比例失衡,专任教师少,行政人员偏多.

School now has 90 classes, more than 7200 students, 373 faculty formal, full-time teachers 297.

学校现在有90个教学班, 7200多名学生, 正式教职工373名, 专任 教师297名.

School students in 4023 who employed 198 faculty, including administrative staff eight full-time teachers, 152.

在校学生4023人,在职教职工198名, 其中行政人员8名, 专任 教师152名.

He's a full-time dancing teacher.

他 专任 舞蹈教师.

Currently, Pastor Shawn Huang is our Senior Pastor.

目前?黄锦祥牧师是本教会专任主任牧师.

Signature and seal of the full-time engineer and technician.

三 专任 工程人员签名及加盖印鉴.

The total number of existing school staff 258 people, 226 full-time teachers.

学校现有教职工总数为258人, 专任 教师226人.

He always took off his boots and threw them on the floor.

他总是脱掉鞋子,然后扔到底板上.

The water-inrush possibility during mining depth coal layer is assessed.

评价了肥城煤田深部开采底板突水的可能性.

Remove the floor console from the floor pan transmission tunnel.

从底板变速器-传动轴盖板中拆去底板支柱.

Prissy screamed loudly, throwing herself to the floor of the wagon, the baby beneath her.

百里茜大声尖叫着, 猛地扑倒在马车的底板上, 婴儿被压在下面.

Some distance above the lead block a photographic plate is placed.

在铅块上方某一距离处放一照相底板.