Rev. 4:3 And He who was sitting was like a jasper stone and a sardius in appearance, and there was a rainbow around the throne like an emerald in appearance.

The guard noticed he was still carrying the briefcase.

门卫注意到他仍然带着那个公文包.

He was carrying a briefcase.

他提着公文包。

The improved partial least squares ( PLS) method was used to analyze the near infrared ( NIR) reflectance spectrum of norvasc in tablets. The contents of amlodipine besylate, which exist in Norvasc medicine, have been accurately nondestructive quantitatively predicted.

本文用改进的偏最小二乘法（PLS）解析Norvasc药片的近红外（NIR）漫反射光谱，实现了对其中的有效成分苯磺酸氨氯地平的精确的非破坏定量分析。

Compared with the results from HPLC, the relative errors ( RE%) of amlodipine besylate were less than 2.53%. The analytical results could be applied to qualitative control of Norvasc in tablets for practical manufacture.

用HPLC法的测定结果作标准，苯磺酸氨氯地平预测值的相对误差RE（%）<2.53%，可以满足Norvasc药片实际生产中的质量控制要求。

Nondestructive Quantitative Analysis of Norvasc in Medicine Tablets by PLS-ANN Arithmetic Combined with NIR Spectroscopy

PLS-ANN算法-NIR光谱非破坏性Norvasc药物有效成分的定量分析

Nondestructive Quantitative Analysis of Norvasc in Tablets by Improved Partial Least Squares-NIR Spectroscopy

改进的PLS-NIR光谱法非破坏定量分析Norvasc药片

Norvasc Amlodipine Besylate Molecular formula: C26H31ClN2O8S Properties: white or light yellow crystalline powder, odorless, bitter taste, soluble in water, methanol.

络活喜Amlodipine Besylate分子式：C26H31ClN2O8S性质：白色或淡黄色结晶性粉未，无臭、味苦，易溶于水、甲醇。

And people here are much more sensitive than in Europe because they are much more interiorized, so they are conscious of all these little entities, and naturally they're afraid.

而这里的人们要比在欧洲的人们敏感得多，因为他们更加内蕴化，因此他们明觉所有这些小元体，自然地他们感到害怕。

These three components-concentration, absorption, and integration-are more interiorized than the preceding five.

这三个要素，专注，冥想，定是比前面五支更加内化的修行。

With the scale of the enterprise and market are extensive, factors contracts of product interiorize enterprise are superior to those of the goods contracts;

市场与企业的规模得到扩大，生产内部化的企业要素契约优于商品契约；

With the reform being further developed, teaching exists and service for learning. The ultimate goal of education is to make students' concept interiorized.

随着改革向纵深发展，教因学而存在，教服务于学，教学的最终目标是促进学生发展的理念深入人心。

Her brows knit in thought.

她皱眉深思.

He immersed himself in thought.

他陷入沉思.

He did not recur in thought to New York or the flat.

他再也没去想纽约或者他的公寓.

But, now that she thought about it, they weren't quite enough.

可是, 仔细想来, 这些也还是不够的.

I have often thought about this problem.

我常考虑这个问题。

The more Hung-chien thought about it, the more disgusted he became.

鸿 渐 愈想愈恨.

I have thought about it; I'll send you.

我考虑过了, 我将派你去.

The more I thought about it, the less I like it.

我越想越觉得不是味儿.

The participants were asked to sniff a jar containing either one of the three odours or the scentless oil, and then press a button to indicate whether they thought the jar smelled of anything.

这些志愿者都被要求嗅装有某一种气味或无味的油的罐子，然后再按下按钮表示自己是否闻到什么了。