Marxism does not deny that "ideal" factor can also influence the course of history.

Throughout the course of history, you have always been China's native land.

在历史的长河里，你就是中国的河山。

i. China's sovereignty over Nanhai Zhudao is established in the course of history

（一）中国对南海诸岛的主权是历史上确立的

The Course of History of Japanese Industrial Modernization

论日本工业近代化的历史进程

We cannot reverse the course of history.

我们无法倒转历史进程。

This engraving, of a flying fish, almost changed the course of history.

这一帧飞鱼雕刻的插图几乎改变了历史的进程。

He is no one in the course of history.

在历史的长河里，他只是一个无声无臭的人物。

How Boston reacts will change the course of history.

波士顿如何回应将改变历史的发展进程。

Their fateful decision to declare war changed the course of history.

他们决定命运的宣战决定改变了历史的过程。

This lapse of memory might have changed the course of history.

这偶然的遗忘，也许改变了历史。

Commercial trade over the course of history has been a fundamental operation of human nature.

商业贸易在历史上已经成为人类的一项基本活动。

"It's very hard to change the course of history and people's minds with a film."

“仅靠一部电影来改变历史的进程和人们的想法是非常困难的。”

In the course of history, every event will exert its influence on the past and the present.

在历史的发展演进中，每一件事都会产生对当时的意义和对后世的影响。

These events changed the course of history.

这些事件改变了历史的进程。

In the course of history, people have sent messages in many different ways.

在历史发展过程中，人们用许多不同的方法传递信息。

In the course of history, love has driven men and women to strange extremes.

在历史的进程中，爱情使男男女女走向了奇异的极端。

that it changed the course of history

以至于可以改变历史历程的秘密

Kernel of Chinese Traditional Cultural System and the Course of History

中国传统文化体系的核心结构与中国历史之进路&关于韦伯难题的另类思考

Human Education& Reincarnation of Culture in the Course of History

人文教育：历史课程文化的再造&透视高中历史课程标准

14. Ideas shape the course of history.

14、想法改变了历史的进程。

Globalization: the Course of History with Paradox

全球化：充满悖论的历史进程