In Britain the health service is probably unfundable; it is certainly grossly under-funded.

But such hotel more than 1, the management of the company also is afterwards hard necessarily.

但这样的酒店一多, 公司的经营也必然难以为继.

Their talk had an appearance of embarrassed continuity.

他们的谈话断断续续,似难以为继.

And so are difficult to sign.

如此等等都是难以为继的标志.

Benefit of one part mineral products is low, afterwards hard.

一部分矿产效益低下, 难以为继.

The production of the enterprise is managed afterwards hard.

企业的生产经营难以为继.

Sometimes a bad hand . Sometimes it is hard to go on.

生活有时候使人无助, 有时又让人难以为继.

This highlights the old and the new addition to the importance and necessity of the will.

这更凸显了除旧迎新这种意愿的重要性和必要性.

It is better to be clothed in a rag, than to be clothed with shame.

宁可穿上破衣, 不可蒙上耻辱.

As Rogers sank, he felt the dinghy's line tighten around his lower body.

罗杰斯往水下沉, 他感觉救生艇的绳子紧紧地缠住了他的下半身.

It's a good dress, but the waist down part seems too puffed up.

这件连衣裙不错, 但是下半身部分看起来太臃肿.

Suits the lower part dropsy's person, but if has gastric disease not to be suitable.

适合下半身水肿的人, 但若有胃病则不宜.

If you feel strain in your lower back, rest for a moment, then resume the exercise.

如果你感到下半身太紧, 休息一下, 接着把这也运动做完.

You'll find that your upper body will follow the action of your lower body quite nicely.

你会发现你的上半身会顺畅地跟随你的下半身移动.

The fat cells in the lower body, where women tend are more prone to fat storage.

在女性的下半身-尤为女性憎恨的肥胖部位-倾向于储备脂肪.

He died with a grievance in his heart.

他饮恨而终.

He did not die happily.

他含恨而终.

" Ah, but this chap seemed to have something on his mind. "

“ 哎, 可是这个人似乎有什么心事. ”

She looked within and without herself in a half-dazed way.

她茫然地看着四周,想着心事.

I told him what was on my heart.

我把我的心事告诉了他.

She liked to hear what they had to say , especially when Tommy was there.

她喜欢听他们的心曲, 特别是唐米在座的时候,那是有趣的.