This is Liu Changjiang from the College of Economics, Jinan University in Guangzhou.

In a few hours, I'm going to speak with students and faculty at Jinan University.

再过几个小时，我还要去暨南大学与那里的大学生和老师交谈。

Jinan University has had a long and chequered history.

暨南大学有着悠久而曲折的历史。

Establishment and implementation of an "integrated" physical education curriculum mode for foreign students admitted by the Jinan University

暨南大学外招生体育课程一体化模式的构建与实施

I am a student of Jinan University for master degree, and my bachelor major is English.

我是暨南大学的一名研究生，本科专业是英语。

Statistics and analysis on the evaluation index of the papers published in the Journal of Jinan University ( natural science and medicine edition) from 2000 to 2004

2000-2004年《暨南大学学报（自然科学与医学版）》评价指标统计与分析

It is an honor to be with you at Jinan University.

今天来暨南大学和大家见面，我感到很荣幸。

The paper aims to establish a file information processing system for Jinan University on the basis of the study of J2EE technology.

本人作为主要参与者，通过对J2EE技术的研究，建设及实现了济南大学文档信息处理系统。

The 19-year-old freshman at Jinan University says it takes a lot of time and energy to record every trivial purchase.

这名来自济南大学的19岁新生表示，记录这些琐碎的开销实在是件既耗时又费力的事。

Environmental noise pollution evaluation in Jinan University

暨南大学环境噪声污染现状评价

Conclusion: The noise levels in North Zone and East Zone of Jinan University generally exceeded the national standard.

结论：暨南大学东区和北区噪声普遍超标。

Yang Guang: Teacher in the School of Journalism& Communication, Jinan University.

杨洸：暨南大学新闻与传播学院教师。

Five universities joined host Jinan University to battle for two days under a scorching Jinan sun.

在济南夏日的骄阳下，五所大学共同参与了济南大学主办的高校网球挑战赛两天的争夺。

Every night on Jinan University's campus in Guangzhou, a group of students plays diabolo as a crowd watches on in amazement.

在广州暨南大学校园内，每晚都有一群学生表演抖空竹，围观的人们无不惊呼连连。

SETTING: Research Laboratory of Biomaterials, Jinan University.

单位：暨南大学生物材料研究室。

Foreign investors such as hedge funds that are not registered with Sebi to invest in Indian equities are the principal users of participatory notes.

那些未向印度证券交易委员会申请注册投资印度股市的对冲基金等外国投资者，是参与凭证的主要购买者。

Such disclosures shall be made as and when the shares are pledged as well as by way of periodic disclosures, Sebi said.

印度证券交易委员会表示：企业在抵押股份时必须及时予以披露，同时还须定期进行披露。

"The Committee has recommended that an open offer ought to be for all the shares of the target company, to ensure equality of opportunity and fair treatment of all shareholders, big and small," said SEBI in a statement.

“委员会建议，公开出价应面向目标公司内所有股份，以确保机会平等，对所有股东，不论大小，一视同仁，”sebi在声明中表示。

Collision Solution and Communication Mechanism for MultiAgent System Based on SEBI Model

基于SEBI系统的多智能体通信机制研究

He was the chairman of the recent committee on Corporate Governance appointed by the Securities and Exchange Board of India ( SEBI).

他曾经担任由印度证券交易董事会（SEBI）组织的公司管理委员会主席。

Sebi is trying to make these changes more benign and gentle, said one banker.

一位银行人士表示：印度证券交易委员会正努力让这些改革变得更为温和。