Hong Kong shall not procure water or electricity from China.

The cost of nuclear power is lower than that of coal power.

核电的发电成本已低于煤电.

Application of I-steel Truss to Construction of the Top Platform of Quaternate Coal Bins Used for Loading

工字钢桁架在四联体装车煤仓仓顶平台施工中的应用

I felt numb with horror.

我惊呆了。

Relief workers were shocked by what they saw.

救援人员被眼前的景象惊呆了。

Say, you could have knocked me down with a feather.

咳, 你简直把我惊呆了.

A Design Method for CC ⅱ Based Biquadratic Filters The Replacement Method

基于CCⅡ的双二次滤波器的设计方法&替换法

An Active Filter Circuit of Current Type for Biquadratic Function

一种双二次型电流有源滤波电路

In the paper, large deformation of symmetry fission has been described by a biquadratic surface revolution instead of several quadratic equations.

本文用四次方程代替常用的几个二次方程曲线的回转体，来描述对称裂交的大形变过程。

Effects of biquadratic exchange on Curie temperature of a diluted Ising ferromagnet

四次幂交换作用的稀疏伊辛铁磁系统

The biquadrate vibration equation for fork-probe-sample system is established, the relations between the electric current of the fork and T-S distance ( I-d curves) are analysed theoretically, and the mechanism model of the shear force between the optic fiber probe and the sample is established.

研究了石英调谐音叉控制T-S间剪切力作用的机制，建立了音叉T-S系统的振动方程，理论分析了音叉电流I和T-S间距d的关系，建立了T-S间剪切力作用机制模型。

The case of biquadrate Bezier surface and bicubic Bezier surface are studied to estimate error of arbitrary point in curved surface in Matlab.

以较为简单的双二次Bezier曲面和较复杂的双三次Bezier曲面为例，对曲面上任意点的不确定性进行了研究，用Matlab编程实现。

Variable Enumerative System and Generation of Pseudo-Random Sequences

变进位记数制与伪随机序列的产生

A New Method of Topological Sort ── Enumerative Topological Sort

一种新的拓扑排序方法&枚举拓扑排序

Six mathematical enumerative problems in quantum information and quantum computation

量子信息论与量子计算中的六个数学问题

The administrative procedure law stipulates the scope of accepting cases in the administrative actions explicitly with the enumerative way, which adapts to our national conditions and the development of our society.

《行政诉讼法》以列举的方式对行政诉讼的受案范围进行了明确的规定，这是与我国当时的具体国情和社会发展阶段相相适应的。

It has been said that stress causes cancer.

据说压力会引发癌症。

What you eat may influence your risk of getting cancer.

你吃的东西会影响你患癌症的风险。

Building four-sided pool fences or barriers preventing access to standing water;

给水池加装围栏或挡板，防止接近积水；

Moreover, the four-sided surface patches need not be planar.

而且，四边的曲面贴片不需要是平面的。

Extension factor of control deformation for parametric surfaces at four-sided region and experiment

参数曲面四边域上控制变形的伸缩因子与实验