Upon his graduation he was awarded the title of all Excellent and a money grant.

RESULTS& CONCLUSION: This system is in the interest of both patients and medical staff, and it is characterized by friendly user interface, quick inquiry and easy input, with which pharmacists can quickly access to accurate dispensatory information with great convenience.

结果与结论该系统界面整洁、输入简单、查询灵活，有利于药师方便、准确、及时地掌握药品说明书信息，更好地为患者及医务人员服务。

There was significant difference on the cognitive degree on medication safety and the ability of understanding on dispensatory of community patients with chronic diseases between different genders, different education levels, different occupations and different medical insurance patterns.

不同性别、不同文化程度、不同职业以及不同医疗保险形式的社区慢性病患者对用药安全性的了解度以及对药品说明书的理解度存在着显著性差异。

METHODS: Information concerning drug package inserts were collected and sorted, and dispensatory database were established by using Visual Basic programming language.

方法应用VISUAL BASIC编程语言，收集、整理药品说明书信息，建立药品说明书数据库系统。

CONCLUSION: Oral administration should strictly follow the dosage and direction in dispensatory.

结论应严格按照口服药物药品说明书的用量、用法用药。

Several Problem and Strategy of Usage beside Dispensatory

药品说明书之外的用法的若干问题及对策

OBJECTIVE: To provide electronic dispensatory for patients and medical staff.

目的为患者及医务人员提供药品说明书电子化服务。

The safety experimental study of self-made perfluorocarbon ultrasound contrast agent

自制氟碳声学造影剂心肌造影安全性实验研究

Quantitative Study of Acute Myocardial Ischemia Using Self-made Perfluorocarbon Ultrasound Contrast Agent

自制氟碳声学造影剂定量评价犬急性心肌缺血的实验研究

Objective: To search the clinical manifestation prognosis and the cause of corneal injury with perfluorocarbon liquid in anterior chamber.

目的：探讨全氟化碳液前房内残留的临床表现、预后及引起角膜损害的原因。

Clinical analyze of perfluorocarbon liquid remained in anterior chamber

前房残留全氟化碳液临床分析

Development in Sino-Japanese relations has on the whole maintained a good progressive momentum.

中日关系总体上保持了发展的势头.

Pending a solution to this issue, the China-Japan relationship could hardly develop a smooth manner.

这个问题得不到解决, 中日关系就很难顺利发展.

This article tries to do a brief forecast and do an analysis about Sino-Japan relations.

本文也试图对中日关系作简单的分析和展望.

The relationship between Japan and China is delicate.

中日关系相当微妙.

Sino-Japanese relationship has maintained the momentum of development.

中日关系保持了发展势头.

This is the Chinese side on Sino-Japanese relations.

这就是我方对中日关系的认识.

Good or bad, China-Japan relations are beset with contradictions.

无论中日关系是好是坏, 都贯穿着矛盾.

The relationship between China and Japan is very unstable.

他说,中日关系很不稳定.

To cause to become stiff or stonelike;

使坚硬；使僵硬；

The formation of stonelike objects within a body organ ( e.g., the kidneys).

人体器官（如肾）内石状物体的形成过程。