Use wholegrain breakfast cereals wherever possible.

Significance and challenges of development of wholegrain foods in China

我国全谷物食品发展的必要性与挑战

Development of plastomer modified bitumen waterproofing membrane for road and bridge construction

路桥用塑性体改性沥青防水卷材的开发

One of the girls was starkers.

那些姑娘中有一个一丝不挂。

The microglia is smaller than oligodendrocyte. The nucleuses of microglias are mostly oval shaped, in triangular, and strongly basophilic. The chromatin is densely distributed in karyoplasm or under the karyolemma.

小胶质细胞较少突胶质细胞小，核多呈椭圆形，也呈三角形，强嗜碱性，核内染色质成团块状密集分布于核膜下和核质中，较少突胶质细胞明显。

Le havre is situated in the Normandie, r é gion very important in the culture and the French culture.

勒阿弗尔坐落于诺曼底，是一个对文化尤其是法国文化很重要的地区。

"Overlord Plan" and Strategy Deceit& Allies' Normandie Landing and Code-signal Intelligence

霸王计划与战略欺骗&试析盟军诺曼底登陆作战与情报手段

Or he might have stepped off the Normandie with the intention of demonstrating his multiplier.

也或许是在乘诺曼底号邮轮回来之后，通过某种渠道演示了他的乘法机。

Taking the power into account makes the Coase Theorem not hold: the untransferable power eliminates the pressure to the optimal bargaining when the transaction cost is zero, and the limited commitment enhances the degree to which the result deviates from the Pareto optimal efficiency.

引入权力因素导致科斯定理不再成立：在交易成本为零时，权力的不可转让性消除了趋向最优谈判的压力；而有限承诺加大了谈判结果偏离帕累托最优效率的程度。

In this thesis, we discuss some digital signatures with additional properties, including identity-based ( simply ID-based) signature, ( partially) blind signature, untransferable signature, group signature and multi-signature.

本文主要讨论基于身份的签名、（部分）盲签名、不可传递签名、群签名等4种具有特殊性质的数字签名，也涉及了多重签名。

President Silvio Berlusconi released an interview to the outfit's website on Thursday where he listed a number of players who he deemed as untransferable.

周四时，米兰主席贝鲁斯科尼在接受一家网站采访时罗列了米兰非卖品球员的清单。

The license and right are exclusive and untransferable.

这种权利是独占性的，是不可转让的权利。

Religious training in a nonsectarian atmosphere; nonsectarian colleges; a wide and unsectarian interest in religion-Bertrand Russell.

在无教派的氛围中的宗教学习；无宗派大学；对宗教广泛的无派别的兴趣-伯特兰·罗素。

Phosphorus not only is an important elements which caused the water eutrophication, but also is a unrenewable resource.

磷不仅是导致水体富营养化的最主要污染元素，而且也是一种即将枯竭且难以再生的自然资源。

As we know that cultural heritage is one of the unrenewable valueless resources.

摘要文化遗产是不可再生的珍贵资源。

Land is one of unrenewable quasi-public products, whose supply is always less than demand.

摘要由于土地是不可再生的准公共品，市场土地供应总是小于土地需求。

As an unrenewable resource, farming land has to be made highly efficient use of.

农地是不可再生资源，必须进行有效的利用。

The Species Component and Distribution of Passerine birds Communities of Yunmeng Mountain Forest Park in Beijing

北京云蒙山森林公园雀形目鸟类的组成和分布

A comparative study on thermoregulation of three species passerine nestling in alpine meadow

高寒草甸三种雀形目雏鸟热调节机制的比较研究

Breeding Ecology of Passerine Birds in Alpine Meadows of Northern Qinghai

青海北部高寒草甸雀形目鸟类繁殖生态学的研究进展

Correlation between Basal Metabolic Rate and Organ Masses among Four Passerine Birds in Wenzhou, Zhejiang Province

温州地区4种雀形目鸟类基础代谢率与器官重量的相关性分析