His breach of prison adds to his crime.

After a fierce fight, the enemy yielded to us.

经过一场激战, 敌人向我们投降了.

In spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting.

他不顾周身的灼伤, 一跃而起,向激战的地方冲去.

We were in the thick of the fighting.

我们那时正在酣战.

Bull after pitched battle, or into a draw or a win-defeat, came to an end.

斗牛酣战以后, 或成平局,或一胜 ― 败, 宣告结束.

I do not know how long after, a sudden I canbut the wind caught battle.

不知过了多久, 一阵突兀的冷风使我不禁打了个酣战.

Dick tried to give part of his wealth to Miss Alice.

迪克要拿出部分财宝送给艾丽丝小姐.

Please telegraph your confirmation immediately.

请立即来电确认.

That's fine. I'll await his return call.

很好. 我会等他的来电.

Thank you very much for your call.

非常感谢您的来电。

Par 5, straight hole with water on the left but fairway is quite wide.

五杆洞, 大直路,左面水不过球道相当宽阔.

These adjectives mean not leading by a direct or straight line or course to a destination.

这些形容词的意思是“并非通过一条直线或直路达到目的的”.

Straight path to attack your enemy.

直路攻击你的敌人.

And in turn the body's support has also been satisfactory.

并且在弯道对于车身的支撑也令人满意.

A curved margin of a highway was reflectorized for safety.

为安全起见公路的弯道边上装设了反射镜.

A section of road bend more, exciting things followed!

一段弯道较多的山路, 让人兴奋的事情随之而来!

She longed to explore its windings.

她满想循着曲径去探幽寻胜.

There are huge stone temple beside the follow-hole Die Cheng, twined Labyrinth.

庙宇旁有巨石覆叠成洞,曲径盘绕.

And the cuff and buttom of the jacket are space . So jacket is easy to warm.

另外袖口, 下摆一般都是收身的,所以也不易漏风.

The heat pipe air preheaters with high heat rate are compacted, and can be arranged easily.

热管空气预热器结构紧凑,布置方便,换热效果好,但在运行中往往出现热管失效,低温腐蚀 、 积灰、漏风等问题.

Did the tooth drop meeting air leak?

牙掉了会漏风 吗 ?