Regulatory effect of Panax notoginseng saponins on pneum-vasopermeability of rats with delayed fluid resuscitation following severe burn

The UC Rhodes Scholar, Mr William M F Wong, Barrister-at-Law and Professor Jeremiah K H Wong, Senior College Tutor, shared their experiences with the students.

书院当日邀得联合罗德学人王鸣峰大律师及资深书院导师黄钜鸿教授出席讲座，与同学分享经验及申请奖学金的心得。

A source told The Sun that Mel B, Geri Horner, Mel C and Emma Bunton could have banked millions from a tour of top US stadiums but decided against that and producing new music together.

一位消息人士告诉《太阳报》，玫兰妮·布朗，洁芮·哈利维尔，玫兰妮·切斯霍姆和爱玛·伯顿本可以在美国顶级体育场馆巡演获得数百万美元，但她们决定取消美国巡演和共同制作新音乐的计划。

Halliwell and Beckham joined with melanie "sporty spice" chisholm, emma "baby spice" bunton and melanie "scary spice" brown to pose for photos and announce tour plans.

哈里维尔和维多利亚与“运动辣妹”梅勒妮琦丝赫尔姆、“宝贝辣妹”埃玛邦顿和“疯狂辣妹”梅勒妮布朗合影留念，并宣布了巡演计划。

It wasn't long before the girls-Victoria Beckham, Geri Halliwell, Mel B, Mel C and Emma Bunton-broke out into an energetic dance routine.

紧接着，五位辣妹组合成员，维多利亚-贝克汉姆、杰瑞-哈莉维尔、梅兰妮-布朗、梅兰妮·切斯霍姆和艾玛？邦顿为大家奉上了热辣的舞蹈。

Haggis wants you to ask: In Iraq, who is the good guy, who the enemy?

Haggis希望你提出这样的问题，在伊拉克，谁是好人？谁又是敌人？

The haggis is fresh from scotland, sir.

羊杂肠是从苏格兰运来的，先生。

Haggis is made from the less popular parts of a sheep-that's true, but the taste makes you forget your preconceptions.

羊杂的原料是羊身上最不好的地方—内脏。但它的味道会让你忘记这个成见。

This time Haggis is more open to his characters'drives and demons.

这次Haggis在影片人物的塑造上显得更加开放和投入。

Haggis: Haggis is the name for a traditional Scottish dish that even many people in England dont like!

羊杂碎：羊杂碎是一道苏格兰传统菜肴，但很多英格兰人却很不喜欢吃。

Absolutely a lovely hotel, would stay there again, but with all the great reviews, I think I had too high an expectation. Cheers, Haggis.

毫无疑问是间很不错的酒店，还会愿意再来一次的。但是可能是由于之前在旅馆评估时看到对这极赞的评价，我想我太高估这里了。

Haggis pipes in pertinent sonorities about war's damage to the soul and psyche.

哈吉斯以恰当的力度表现了战争对精神和心理的损害。

Disappointing seriously to the society and to the limited tragic feeling existing in life, He made his work establish grief and gloomy fundamental key.

鲁迅对社会的严重失望和对人生存在之有限性的悲剧性感悟，使得他的《野草》奠定了悲苦、郁闷、灰暗的基调。

For music works, tempo is an important dimension level for the time, and it directly decides the stereo music works presented fundamental key.

对于音乐作品来说，速度是时间层面上的一个重要维度，它直接决定着音乐作品音响呈现的基调，也影响着听众对音乐作品的情感体验。

With dense tragic coat, on the choice of the image of pursuit is sad, sad aesthetic appeal, create griefs or desolate works fundamental key.

披上浓厚的悲剧外衣，在意象的选择上追求的是感伤，悲凉的美学情趣，创造出悲愁或荒凉的作品基调。

From traditional poems of" the Book of Songs", had formed the emotional fundamental key of poems with implicit expression;

为《诗经》传统诗教所浸染，形成了蕴籍含蓄的诗歌感情基调；

Pronunciation is the main problem in learning any foreign languages, it is the basic foundation of any foreign languages' learning, and also the fundamental key of foreign language teaching.

语音是学习外语中的最主要的问题，它是外语学习的基础，也是外语教学的关键。

The fundamental key here is to turn that failure into a success.

这里的关键在于要把失败转化为成功。

The educational management of party member is one constant and fundamental key work in the work of Party building.

党员教育管理是党的建设中一项经常性和基础性的重要工作。

The FRP-to-concrete interfacial debonding is a fundamental key problem for the strengthening of RC structures with externally bonded FRP.

粘贴FRP加固混凝土结构的界面剥离问题是FRP加固混凝土结构技术的关键基础问题。

But the thing that we learned from that work, and what turned out to be the fundamental key, is a great teacher in front of the classroom.

但是我们从工作中学到的，也是最重要的一件事就是课堂上必须有个好老师。