Every page requires a second or third glance to identify whether it's editorial content or advertisement.

Nutricia is a unit of Danone, a French food company.

纽迪希亚是法国食品公司达能的子公司.

We have finally begun business in earnest at our new subsidiary.

我们终于在我们新设的子公司开始了正规的业务.

They demanded the divorce of the subsidiary from the parent firm.

他们要求子公司与母公司分离.

What can never stay in the past, and then deep feelings, in white love, will be unable to control the time of ruin secretly down light.

有什么还能永远停留在过去，再深的感情，在纯白的爱，也会在无法掌控的时光摧残中暗暗地磨去光影。

While the Lily white shall in love delight.

当百合在爱河里陶醉。

He is the child at home, which is not white love for so many years, he is very dedicated to me, should feel gratified Rafah!

他是家里的孝子，总算没有白爱这么多年，他对我还是很执着的，应该感到欣慰拉！

While the Lily white shall in love delight,

白色的百合花却陶醉在爱情里，

D70 is the white fine love truck unloading for the perfect window membrane solution, the formidable performance product does not need to compromise the fashionable charm.

D70为白色精致爱车提供完美窗膜解决方案，强大的性能产品更无需妥协时尚魅力。

At a little past three, he points across the river. A white bear waddles down the riverbank.

三点刚过，他指向河对岸：一个白灵熊蹒跚走到了河岸边。

The duck waddles.

鸭子一跩一跩地走。

Uh oh, Alexander says in the video as the koala crosses the threshold into the house and waddles over to her.

哦噢，在考拉跨进门内走进房子，并蹒跚着走过她时，亚历山大在视频里说道。

The Molecular Mechanism of Hereditary Cerebellar Ataxia in Waddles Mouse

Waddles小鼠遗传性小脑性共济失调的分子机制的研究

They are making a piece of art called a mandala.

他们正在创作名为[曼陀罗]的艺术作品.

Of God that your guru has given to you.

用古鲁给予的神之圣名为自己播下种子.

D dynamic prospective control: it can be processed at high-speed with high accuracy.

高精度三维动态前瞻控制,可以 高速 小线段加工.

We tend to forget event-based prospective memories when we fail to spot the cue.

当我们没能找到合适的线索时往往倾向于忘记那些以事件为基础的前瞻记忆.

It advanced an automatic and speed-down technology, which guarantee the procession and stability of workpiece process.

具有“前瞻”功能的自动加减速控制技术, 保证加工表面的精度和平稳性.

A preview post view control system is proposed.

文中提出一种前瞻/后顾式控制方案.

Mourinho's full preview of the Spurs cup game will appear here later.

穆里尼奥对热刺的杯赛赛事前瞻将会随后在这里(官网)出现.

This is the summary and forward-looking of the thesis.

这是论文的总结和前瞻.