Results ( 1) Peripheral blood lymphocyte of rats sheltered with metal net-like defense cloth ( EM-4) recovered, more quickly than that of rats unsheltered;

In order to reach them, it was necessary to risk himself in a tolerably large unsheltered and illuminated space.

必须冒险在月光下穿过一片相当宽的空地才能到达。

Thermal deterioration induced by temperature variation is one of the most important degradation modes of unsheltered earthen monuments.

温度变化引起的热劣化是露天土遗址最重要的劣化模式之一。

Siltation prediction and verification of unsheltered basin at mud coast

淤泥质海岸开敞式港池淤积预报与验证

Two: defect personality: 1 recreance, 2 jealousy and fierce, etc.

缺陷性格：1、懦弱2、忮悍四种。

I choose to avoid these facts, I acknowledged my recreance and I fear to accept the fact.

我选择逃避这些事实，我承认自己懦弱，害怕接受事实。

Tears can present nothing except for recreance.

眼泪除了懦弱什么都代表不了。

As a new technology in surveying profession, 3D terrain visualization is developing boomingly.

地形三维可视化作为测绘行业的一项新技术正处于蓬勃发展阶段。

He summed up that widespread discussion in and all-round way, and penetratingly expounded the extreme importance of the ideological line.

他全面总结了这场大讨论，精辟阐明思想路线的极端重要性。

This article brings about some constructive counter& measures to promote the development of debenture market by analyzing these profound reasons penetratingly.

通过深入分析这些深层次原因，本文有针对性地提出了促进我国企业债券市场发展的对策建议。

By penetratingly analyzing multiprocessor task scheduling problem, we designed three classes of evolutionary multiprocessor task scheduler.

在深入分析调度问题的基础上，我们设计了三类基于进化算法的多处理机任务调度器。

This paper discusses the subject of city managing penetratingly, and analyzes some disputes on the concept of city managing.

本文对城市经营的对象、体作了深入的论述，并对有关城市经营概念的一些争议作了辨析。

Communication theories in college English teaching are a domain worthy to be penetratingly explored.

交际理论在大学英语教学中的应用是一个值得深入研究的领域。

Penetratingly Analyzing the Trials Under Simplified Common Procedures in Criminal Cases

透析刑事案件普通程序简易化审理

Thou For whose path the Atlantic's level powers Cleave themselves into chasms, while far below The sea-blooms and the oozy woods which wear The sapless foliage of the ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and esepoil themselves: oh, hear!

浩瀚的大西洋本来平静无波，随着你的脚步而裂开；在海底，那些枝叶没有浆汁的湿树林，还有海花，听到你来临的声息，便突然地变色，它们大吃一惊，瑟瑟地发抖，纷纷调谢。啊你听！

The rats and roaches scurrying along the sapless planks-Norman Mailer.

老鼠和蟑螂在干枯的木板上急跑-诺曼·梅勒。

As if her veins were sapless and old,

如同她那老迈而枯萎的血脉，

This article is focus on Penglai emblazonry research. Bronze-mirror decorative was changed from the communication of Chinese and Japanese, from the heritage of the traditional cultural.

本文主要以蓬莱纹和镜为研究对象，从中日交往、传统文化的传承如何反映在铜镜纹饰方面进行研究探讨。

The third chapter focus on stages, development, evolution, decadency and disappearance of Japan Penglai emblazonry mirror.

第三章是蓬莱纹和镜的分期和发展演变过程，以及最后的衰落直至消失。

This paper wants to explore the social and cultural meaning of the art of Tang Dynasty bronze mirrors by emblazonry.

本文试图通过对唐代铜镜纹饰形式美的分析研究，探寻唐代铜镜艺术中蕴涵的社会文化。装饰纹样在唐代的铜镜中的运用达到了极致，把唐朝推到了中国铜镜史上的艺术高峰。

Jade ware is carved jade object with a variety of emblazonry displaying obvious characteristics of the times.

玉器是指用玉石雕刻成的器物。玉器上的纹饰丰富多样，具有明显的时代特征。