Are you a good conversationalist?

Your sister's not much of a conversationalist is she? She scarcely said a word all evening!

你妹妹不很健谈是不是？整个晚上她几乎没说一句话。

The findings suggest that happy lives are social and conversationally deep, rather than solitary and superficial.

结论显示，快乐的生活具有社会层面的意义并与日常交谈有关，而并不仅仅是个体差异和表面现象。

He meant to Be conversationally playful But his voice had no tone

他想使交谈幽默一些，但他的话里没有一点幽默的语气

Conversational speech used to communicate sociability more than information. A man who wants to get through to a woman conversationally needs to tap into emotions rather than solutions.

用来沟通感情而不是传达信息的谈话。男人要想通过交谈来和女人沟通只需要沟通感情而不需提出解决问题的办法。

" He's going to be giving me private lessons this year," said Harry conversationally.

“他今年要给我单独上课呢。”哈利引出了话题。

A man who wants to get through to a woman conversationally needs to tap into emotions rather than solutions.

男士若想在交谈中与女士沟通，就需要把注重力集中在情感上，而不是在解决问题的办法上。

So when he finds himself next to someone grand who has underperformed conversationally, he takes it upon himself to offer some frank feedback.

所以，当他发现自己挨着一个不善言谈的重要人物时，他就主动做出一些坦率的反馈。

The middle school reads teaching do not deny reading teaching of other effective ways conversationally.

中学语文对话式阅读教学并不否定其他有效方式的阅读教学。

Don was deep in conversation with the girl on his right.

唐与他右边的女孩在专心交谈。

I couldn't hear their conversation through the wall.

我隔墙听不到他们的交谈。

The main topic of conversation was the likely outcome of the election.

谈话的主题是选举可能产生的结果。

We couldn't even have a civilized conversation any more.

我们之间甚至连礼貌的寒暄都没有了。

She repeated their conversation word for word to me.

她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。

"Saying that cultural objects have value," Brian Eno once wrote, "like saying that telephones have conversations".

布赖恩·埃诺曾写道：“说文物具有价值，就像说电话可以交谈一样”。

They were bugging his telephone conversations.

他们在窃听他的电话交谈。

The restauranteur believes that if people like something, they'll pay for it.

餐厅老板认为，如果人们觉得菜好吃，自然就会愿意付钱。

Hollywood restauranteur named DT is also on board with the project.

一名叫做DT的好莱坞参观老板也参与了这项活动。

The new restaurant is nothing to get excited about.

这家新餐馆没什么值得特别激动的地方。

There are various stores and restaurants all under one roof.

在同一栋大楼里有各种商店和饭馆。

You think a pale clouded yellow butterfly was easy to find.

你觉得是一只纹黄蝶容易找到。