He has taken part in long-distance cycle races and run several marathons.

A : Jack, you did a good job in the marathon race.

捷克, 你在马拉松赛上可真棒!

Towards the end of the marathon several runners showed signs of distress.

马拉松赛接近终点时,有些参赛者显出极难受的样子.

The Marathon had sixty entries.

报名参加马拉松赛的共有六十名.

good conversation flows with energy between the conversationalists.

谈话者之间充满了活力。

Here is some advice if you would like to be a good conversationalist: be an attentive listener.

如果你想成为一名优秀的会话者，这里有一些建议：作一名忠实的听众；

He hadn't seemed much of a conversationalist.

他不太像是个健谈的人。

Well, I like someone who's honest and straightforward, and someone who's a good conversationalist.

嗯，我喜欢诚实与直率，并且是一个健谈的人。

As much as she had repulsed me in the beginning, she was an interesting conversationalist.

就像她一开始用体型击溃了我一样，她也是一个很有趣的聊天伙伴。

Being a good conversationalist is important in every context, be it in business, social, or dating.

无论在何种情况下，作为一名好的健谈者都是非常重要的，无论是商业、还是社交或是约会。

To become an agile thinker and conversationalist, you need to broaden your knowledge.

要想成为思维敏锐且健谈的人，就需要你扩大知识面。

Even the very best conversationalists would have trouble keeping a conversation going.

即使是最健谈的人也会遇到谈话不能继续的情形。

Authenticity and honesty are also important in being a good conversationalist.

真诚和诚实也是成为一个好的谈话者的重要因素。

It's always interesting to meet such a good conversationalist.

碰到这样健谈的人总是有趣的。

I've prepared a number of topics that should appeal to both the advanced and novice conversationalists.

我已备好若干话题，既能吸引高手侃侃而谈，又能迎合菜鸟的口味爱好。

One of the student currently in trouble for attacking my conversationalist is a girl with a particularly difficult fe.

一位学生最近因为谩骂我的健谈，而被禁足。她是一个女生，家里特别困难。

Good conversation is alive; good conversation flows with energy between the conversationalists.

好的交流是生动的；谈话者之间充满了活力。

LL: Right, people skills include being friendly, being a good conversationalist, and making other people comfortable.

我真是很羡慕那些善于跟人交往的人。他们总是显得很友好、也很健谈，让人喜欢。

Being a good conversationalist requires interest in other people, creative thinking, and knowing what's appropriate.

要想成为一个好的侃侃健谈的口才者，要用语言引起别人的兴趣，增加彼此的思维兴趣和懂得欣尝。

Conversational analysis is designed to study structural characteristics in a conversation so as to reveal the relationship between conversationalists and the position they are set.

会话分析通过研究会话中的结构特点来揭示说话者之间的关系和所处的地位。

I continued to argue my point with one of the women who was soft-spoken and a charming conversationalist.

我继续与其中一个说话温和且可爱健谈的女孩谈论我的观点。