Over the two decades that have seen her shoot from obscurity to superstardom, Victoria Beckham's countless sartorial choices have been well documented.

For all Jackson's superstardom," Much Too Soon" reminds that behind the media construct was a human being.

尽管杰克逊有着超级巨星的身分，《飞逝》提醒着：在媒体构造的形象背后，是一个真实的人类。

That prize goes to the Christmas partygoer who believes that in order to signal to colleagues and clients and even close friends that he has got his Xmas funk on, all he must do is remove his tie and undo the top button of his shirt and, well, that's it. He removes his tie.

“拔得头筹者”当属那些圣诞聚会的常客，他们认为为了向同事及客户、甚至密友显摆自己已成功克服圣诞恐惧症，自己必须做的事是去掉领带以及解开衬衣最上面一颗扣子，对，就是这些。

The Yunkai'i had come at King Hizdahr's invitation, to sign the peace and witness the rebirth of Meereen's far-famed fighting pits.

渊凯人是应希兹达尔国王之邀，来签署和平条约，见证弥林远近闻名的角斗场的重生。

A scene so wonderful and so lovely is exhibited, as may more than equal any of the resembling scene of the far-famed Isle of Wight.

呈现出的如此美妙的景色，可以说是超过了驰名遐迩的怀特岛的类似景致。

Winifred had thought it would be "amusing" to see this far-famed hostelry.

维妮佛梨德觉得见识一下这个远近闻名的小酒店倒也“有趣”。

Become the Qing far-famed "businessman with red top" late.

成为晚清赫赫有名的“红顶商人”。

Conclusion The medicine, Rocephin has rapid and high effect on early-stage syphilis, which can transform positive of RPR to negative quickly and shorten the time of treatment.

结论头孢曲松治疗早期梅毒见效快，血清阴转率高，转阴时间短。

Collection of the New Year Objective To study the pharmacokinetics of ceftriaxone sodium ( Rocephin) in the 8 biliary tract infection patients provided with T-drain.

目的研究经T型管收集的胆汁中头孢曲松的药动学。

The treatment of CBP by puncturing with injection of Radix Astragali and Rocephin is effective and the therapy is worthy of clinical use.

局部注射黄芪与菌必治等药物，具有抗菌、止痛、调节前列腺免疫功能，疗效显著，值得临床推广。

Group C: using rocephin+ penicillin, and dexamethasone 0.15mg/ Kg, four times daily for four days.

C组：菌必治+青霉素，地塞米松0.15mg/kg/次，4次/日，共4天。

Effect of intrathecal injection with Rocephin on intracranial infection

鞘内注射罗氏芬治疗颅内感染疗效观察

The sensitivity of Sulperazone, Amikacin, Ciprofloxacin, Norfloxacin were 100%, 92.31%, 94.74%, 81.82%, The sensitivity of Rocephin, Cefotaxime, Maxipime were about 70%. The sensitivity of Chloromycin, SMZ-TMP and Ampicillin were under 18%.

舒普深、阿米卡星、环丙沙星、诺氟沙星敏感性分别为100%、92.31%、94.74%、81.82%，罗氏芬、头孢噻肟、马斯平的敏感性在70%左右，氯霉素、复方新诺明、氨苄青霉素的敏感性在18%以下。

Title: Rocephin ( Ceftriaxone Sodium)-Contraindications, Warnings, Precautions, Adverse Reactions, Dosage and Administration Sections of Labeling Revised.

标题：罗氏芬（头孢曲松钠）标签中禁忌症，注意事项，警告，不良反应，剂量和用法的修订。

A parenteral cephalosporin ( trade names Fortaz and Tazicef) used to treat moderate infections.

用来治疗中性传染疾病的非肠道头孢霉素（商标是Fortaz和Tazicef）。

Organic essential oils of fennel, bergamot, verbena and cedarwood essential oils.

茴香，佛手柑，马鞭草，雪松等有机单方精油。

The herbal complex of Lemon& Cedarwood balance oil production and restore vitality.

柠檬和迷迭香平衡油脂分泌，使其恢复生命力。

Analysis of Terpene Components in the Essential Oil of Cedarwood With Capillary Gas Chromatography

毛细管气相色谱法分析柏木精油中萜烯成分

( zoology) lacking a tail or taillike appendage.

（动物学）缺少尾巴或者尾状的附属肢体。

Yes, it's catty-corner from a sushi shop.

知道，就在一家寿司店的斜对过。

Set off in a catty-corner direction across the vacant lot.

朝着空地的对角线方向出发。